Franke Kaffeemaschinen AG
TD-100041 A.doc 9 / 15
For hygienic reasons, the cooling unit must be cleaned daily.
Only clean the cooling unit when previously cleaning has taken place with relation to the coffee machine.
a) Place the cooling unit out of operation
b) Pull the suction hose out of the milk container and remove the covercle
c) Remove the milk container from the cooling unit and drain off the residual milk
d) Wash the milk container and cover in hot water with a mild cleaning agent, rinse with fresh water and
treat with a suitable diesinfectant. Allow the milk container to dry off in the air
e) Also clean the internal compartment, the door and the magnetic seal with a most cloth
f) Reassemble the cooling unit
Pour des raisons d'hygiene, l'unité frigorifique doit être nettoyé chaque jour.
Ne nettoyer l'unité frigorifique que si le nettoyage en relation avec la machine à café a été effectué
auparavant.
a) Mettre l'unité frigorifique hors service
b) Retirer le tuyau d'aspiration du récipient de lait et enlever le couvercle
c) Enlever le récipient de lait de l'unité de l'unité frigorifique et vider le lait restant
d) Nettoyer le récipient de lait et le couvercle avec un détergent doux dans de l'eau bouillante, rincer à
l'eau fraîche et traiter avec un produit désinfectant approprié. Laisser sécher à l'air le récipient de lait
et le couvercle.
e) Nettoyer également le compartiment intérieur, ainsi que la porte et le joint magnétique avec un chiffon
humide
f) Assembler de nouveau l'unité frigorifique
To Next Page
Loading...
Need help?
General
