GF EA25 User Manual

94
Mode d‘emploi
Servomécanisme électrique Types EA15-250
3.7 Raccordement
Entraînements standard : Fourni avec des connecteurs DIN par l‘usine. Suivez les diagrammes ci-dessous.
Entraînements marqués cULus : Fourni avec presse-étoupes. Raccordez le câble ouvert directement aux bornes 1-N.
3.7.1 EA15 schéma de raccordement
Raccordement de l‘alimentation en tension
pour les positions OUVERT et FERMÉ
Raccordement de la confirmation de position pour les
positions OUVERT et FERMÉ
1 2 N
connection
terminals
green/yellow
connector
blackredgreen
1 2 3
open close
PE – Protective
Earth IEC60364
7 8 9 1011
Connection
terminals
closeopen
Connector
blackwhitered
max. 2A @
30V DC
NO NC NO NC COM
1 2 3 4
3.7.2 EA25-250 schéma de raccordement
Raccordement de l‘alimentation en tension
pour les positions OUVERT, FERMÉ et INTERMÉDIAIRE
Raccordement de la confirmation de position pour les
positions OUVERT et FERMÉ (INTERMÉDIAIRE en option)
1 2 3 4 N
connection
terminals
green/yellow
connector
blackredgreen
1 2 3
open close
middle
permanent
PE – Protective
Earth IEC60364
5 6 7 8 9 10111213
Connection
terminals
Ready to
operate
close middleopen
green
Connector
blackwhitered
COM
Relay ratings:
Relays: Max. 6A @
either 230VAC or
24VDC
Caution: Do not mix
24VDC and 230VAC!
Apply only one
voltage-level!
NO NO NC NO NC COM NO NC
1 2 3 4
AVERTISSEMENT!
Ne pas raccorder de potentiels de tension mixte!
Ne pas raccorder de potentiels de tension mixte ou de sources de tension sur les relais de retour. N‘utiliser qu‘une seule source de
tension pour le raccordement aux bornes 1, 2, 3 ou 4. Ne pas fournir de tension d‘alimentation à un actionneur à partir de diéren-
tes sources de tension !
► Les relais de retour sont raccordés soit en 230VAC, soit en 24VDC.
► Ne connectez pas 230VAC et 24VDC en même temps.
► S‘assurer également que la tension est fournie par une source unique à tous les contacts de relais en tout temps.

GF EA25 Specifications

General

Brand	GF
Model	EA25
Category	Controller
Language	English