EN – Translation of the original user manual - 2.0 | 2019
6.4 OPERATING DEVICES AND LIMIT SWITCHES
The inputs for the command devices of the control system are designated “In1” to
“In8” on the top terminal strip and used for the following functions:
Hold-to-run OPEN pushbutton (e.g. key switch
on the gate)
Hold-to-run CLOSE pushbutton (e.g. key
switch at the gate)
STOP pushbutton (normally closed contact)
PartOPEN impulse (pedestrian passage)
TOGGLE switchover impulse
(OPEN/STOP/CLOSE/STOP)
Limit switch for OPEN position (normally
closed contact)
Limit switch for CLOSED position (normally
closed contact)
For the functions open, close and switchover impulse (toggle), (pushbuttons) with
a normally open contact are connected as command devices. For the functions
OPEN [In5] or partOPEN [In4], it is also possible to have a switch with a static
normally open contact (e.g. timer) to keep the gate open.
Only command devices with a normally closed contact are used for the STOP
function. Several normally closed contacts can be connected in series to form a
stop chain.
The limit switches for the OPEN and CLOSED position of the gate are also normally
closed contacts.
The two input functions with the grey background in the table represent variant 1.
Section 7.3 describes how these two inputs can also be assigned other functions.
In order to meet the specific requirements for hold-to-run operation, inputs “In7”
and “In8” may only be used for pushbuttons for which safe use and a full view of
the gate system are guaranteed during operation.