Driving and Transport
143
Pos: 101.28 /Übers chriften/Übersc hriften 2/F-J/HH andhabung der Nachlauf- Lenkachse (S onderausstattung) @ 0\mod_1 20116791535 6_78.docx @ 5 1383 @ 2 @ 1
10.2 Handling the Coaster/Steering Axle (Special Equipment)
Pos: 101.29 /BA /Inbetriebnah me/Großpackenpr esse/Hydrauli k/Hinweis: Benutzer hinweise des Traktorherstell ers zum Parall elbetrieb beachten. @ 233\mod_1393 930674316_7 8.docx @ 1858 122 @ @ 1
Note
Observe the user instructions provided by the tractor manufacturer for parallel operation of the
tractor control units! The locking cylinder of the steering axle must be connected before or at
the same time as the other hydraulic supply elements of the machine!
Pos: 101.30 /BA /Fahren und Tra nsport/Nachlauf- Lenkachse/Na chlauflen kachse AX und M X Ladewagen/V or Rückwärtsf ahrt Nachlauf-Le nkachse in G eradeausstellung bringen und verr iegeln @ 60\mod_1 29778190098 1_78.docx @ 5610 23 @ @ 1
Before reversing, move coaster/steering axle to a straight position and lock.
Pos: 101.31 /BA /Fahren und Tra nsport/Nachlauf- Lenkachse/Na chlauflen kachse AX und M X Ladewagen/Hi nweis Bei kritisch en Fahrsituatio nen das einl enken der Räd er unterbinde n @ 60\mod_129 7786543427_ 78.docx @ 561 373 @ @ 1
Note
On the coaster/steering axle, the rear wheels are turned in by friction between the wheels and
the soil. In critical driving situations (e.g. driving over a bunker silo, reversing or driving on
slopes) where a straight line cannot be maintained, the wheels must be prevented from turning
in by locking the locking cylinder.
Pos: 101.32 /BA /Fahren und Tra nsport/Nachlauf- Lenkachse/Na chlauf-Lenkac hse Big Pac k/Kritische Fahrsit uationen kö nnen sein BiG PAc k @ 62\mod _1299579627 648_78.docx @ 573018 @ @ 1
Critical driving situations could include:
• driving on steep slopes
• driving on soil that is not solid enough
• driving fast and straight ahead at speeds in excess of 30 km/h
Pos: 101.33 /Layo ut Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196 175311226_0.d ocx @ 4165 @ @ 1
To Next Page
Loading...
