Maintenance - Brake System
367
Pos: 142.24 /Übers chriften/Übersc hriften 3/P-T /PPneumatisch e Bremszylin der @ 24\mod _1241618324 893_78.docx @ 24 6996 @ 3 @ 1
23.2.1 Pneumatic brake cylinders
Pos: 142.25 /BA /Wartung/Druc kluftbehälter/Er höhte Unfallgef ahr bei ungenüge nden technisc he Kenntnisse für Einstell- u nd Reparaturar beiten. @ 275 \mod_14043809 23105_78.doc x @ 2066856 @ @ 1
WARNING!
Insufficient technical knowledge to carry out adjustment and repair work poses an increased
risk of injury.
Insufficient knowledge of the brake system may impair the operational safety of the machine
and cause accidents. As a result, people may be seriously injured or killed.
• Adjustment and repair work on the brake system must only be performed by authorised
professional workshops.
Pos: 142.26 /BA /Wartung/Bremsa nlage/Pneum atische Bremsz ylinder/Pneumatis che Bremszyli nder Bild @ 2 4\mod_12 41617359784_78. docx @ 24706 8 @ @ 1
Fig.
Pos: 142.27 /BA /Wartung/Bremsa nlage/Pneum atische Bremsz ylinder/Wartung d er pneumatisch en Bremszyli nder ist nicht not wendig @ 24\mo d_124161843 2721_78.docx @ 2 47044 @ @ 1
No special maintenance is required for the brake cylinders (1). At least once every two years
the membrane brake cylinders should be removed, disassembled, cleaned, fitted with new wear
parts and reassembled.
Pos: 142.28 /BA /Wartung/Druc kluftbehälter/Die Ei nstellung darf nur von autori sierten Fachwer kstätten durchgef ührt werd en. @ 275\m od_14043910902 94_78.docx @ 2067562 @ @ 1
The setting may only be performed by authorised professional workshops.
Pos: 143 /Layou t Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_11961753 11226_0.docx @ 4165 @ @ 1
To Next Page
