'"----
----
---
~~
KAYNNISTVS
JA
,AJO " '
:"
,,'
, ':,',' .,,',
I,
, ' • , STARTING
ANO
DRIVING
'
,
-",'_"..:"'-
~'.,
~'.
¥
••
,
',"
~
:.1,",-~,
"',;
";~"
.'"
,.....
q
~'l,
• ,
Suurin
sallittu
tyontojarrulla
va-
rustetun
peravaunun
paino,
Mita
tulee peravaunun
maksimipainoon
,
Katso
moottoritilan
vasempaan puoleen
kiinnitettya
la
attaa, Peravaunun maksi-
mipaino
voidaan laskea seuraavasta
kaa
-
vasta,
Periivaunun maksimipaino= GCW - GVW
GCW
merkitsee:
Yhdistetty
kokonaispaino
GVW
merkitsee:
Ajoneuvon
kokonaispaino
1-
Alustan
numero
2-
Ajoneuvon
kokonaispaino
3-
Yhdistetty
kokomaispaino
4- Sallittu etuakselipaino
5- Sallittu taka-akselipaino
_
..
~!!!lS~)j!
0
Jos
hinaatte peravaunua
yli
1000
metrin korkeudella meren -
pinnasta, vahentakaa peravaunun maksimipainoa 10%
yh-
distetysta kokonaispainosta aina korkeuden nonstessa
1000
metria, koska
moottorin
teho laskee ilmanpaineen laskiessa.
Peravaunun
hinauskohdat
ovat turvallisuuden takia. Kayta hi -
naukseen ainoastaan naita kohtia.
..
--
1
Ks----z5
1--2
3
Kg
Kg
4
Kg_
f--5
66AOO29
1- Chassis
No
.
2-
GVW
3-
GCW
Maximun
trailer
weight
with
brake
For the maximum trailer
weight
refer
to
the plate attached
to
R.H side
of
the
engine com'partment (R.H drive
vehi-
cles) L.H . side
of
the
engine
compart-
ment (L,H. drive vehicles).
The maximum trailer
weight
can be cal -
culated form the
following
formula.
Maximum
trailer
weight
=
GCW
-
GVW
GCW: Gross
combination
weight
GVW
: Gross vehicle
weight
4-
Allowable
front
axle
weight
5-
Allowable
rear axle
weight
If you
tow
a trailer at
an
altitude
of
more than 1,
000
m
(3,280
ft,) above sea-level, reduce the
maximum
trailer
weight
by
10%
of
the gross
combination
weight
for
every increase
of
1,000
m
(3,280
ft.) above sea-level, because the engine
output
is
lowered
owing
to decrease in atmospheric pressure.
The trailer
towing
parts
are
safety parts. Be sure
to
use only
those parts
which
have been developed exclusively for this
vehicle.