Mitsubishi Pajero II

HATATOIMENPITEITA .... FOR EMERGENCIES
Ottakaa csiin nosturi ja nosturin
kahva
Nosturin kahvan siiiitaventtiiliii (1)
kiiiinnetiiiin vastapiiiviiiin, kunnes se
pysiihtyy.
Asettakka sitten
nosturin kahva pitimeen
(2) ja asettakaa kahvan ura pitimen (3)
uurteen kohdalle .
Liikuta nosturin kahvaa ylas
ha alas
miinniin nostamiseksi niin, etta nosturi
kosketaa a
joneuvon nostokohtaa.
HUOM
Kun nostetaan ajoneuvon takaosaa, on
nosturin kiirkeii kaannettiivii niin, ettii
uurre (4) on merkityssii kohdassa.
Oikei~ / Vaarin/ ~
Correct Incorrect
~ .. ~ . .......- ~
~ ~ ~ .
~4 ~
73W130
To raise the vehicle
Take out the jack and jack handle.
Using the jack handle,
turn the release
valve
(1) clockwise until it reaches a
stop.
Then
fit the jack handle into the holder
(2), and align the groove of the jack
handle with the notch of the holder (3).
Move the jack handle up and down to
raise the ram until just before the jack
contacts the jacking
point of the vehicle.
NOTE
When jacking
up the rear of the vehicle,
turn the
tip of the jack so that the
grooved
portion (4) properly meets the
designated
point .
255