AUTO
HOITAMINEN
.-
_ VEHICLE CARE
Auton
sisustan
puhdistaminen
HK23A- A
Puhdistettuasi
auton
sisiitilat vedellii, pesunaineella tms. pyyhi
ne
hyvin
ja kuivata
auto
varjoisassa, ilmavassa paikassa.
HUOM
Noudata aina puhdistusaineiden kiiyttoohjeita_ Lukekaa aina
puhdistusmerkissii
olevat
objeet.
Muovi-,
muovinahka,
kangas-ym.
osat
HK24A-A
1. Pyyhitiiiinkevyesti 3
%:ee
n neu raaliin pesuliuokseen
ka
ste-
tulia pe
hmeiillii
sienellii tai kankaalla.
2_
Pesuliuos
huuhdellaan
pinnoilta
huolellisesti puhtaaseen
veteen kastetulla, kuivaksi viiiinnetyilii sienellii tai
kankaalla.
Verhous
HK
25A-A
Hyvin
hoid
ettu
verhous
ja puhtaat sisiitilat vaikuttavat osaltaan
auton
arvon siiilymiseen.
1.
Istuimet
puhdistetaan
polynimurilla
tai harjalla_ Tahrautu-
neet
vinyylija
keinonahkaistuimet puhdiste- aan
tarkoituk
-
seen sopivalla pesuaineella. Kangasosat
joko
kuivapestiiiin
tai puhdistetaan kiidenliimpoiseen veteen liuotetulla neu -
traalilla 3
%:
lla pesuliuoksella.
2.
Matot
imuroidaan ja mahdolliset tahrat poistetaan maton-
pesuaineella_ Ijy- tai rasvatahrat voidaan poistaa tahran-
poistoaineeseen kastetulla puhtaalla,
viiriiipiiiistiimiitto
-
miillii
sienellii tai rievulla.
Cleaning
the
inside
of
your
vehicle
EK23
A-
A
After
cleaning the inside of your vehicle
with
water, cleaner or
similar,
wipe
and
dry
in the shady,
well
-ventilated area.
NOTE
Always
read the instructions on the cleaner label.
Plastic.
vinyl,
leather.
fabric
and
flocked
parts
EK24AA
1.
Lightly
wipe
off
with
gauze or other
soft
cloth
soaked
with
a
3%
aqueous solution
of
neutral detergent.
2.
Dip
cloth in fresh water and
wring
out
well.
Using
this
cloth,
wipe
off
the detergent
thoroughly
.
Upholstery
EK2
5A-A
1. To maintain the value
of
your
new
vehicle, handle
the
upholstery carefully and keep the
interior
clean.
Use a vacuum cleaner and brush
to
clean the seats.
If
stained, vinyl and synthetic leather
should
be
_ cleaned
with
an
appropriate cleaner, and
cloth
fabrics can be cleaned
with
either upholstery cleaner or a 3% solution
of
neutral
detergent in lukewarm water.
2_ Clean the carpeting
with
a
vacuum
cleaner and remove any
stains
with
carpet cleaner. Oil and grease can be removed
by
lightly
dabbing
with
a clean colorfast
cloth
and spot
remover.
239
To Next Page
Loading...
Need help?
General
