u
-
---
------
MUKAVVUTTA
MATKANTEKOON FOR PLEASANT DRIVING
Radion
kuuntelu
1. Avaa radio painamalla virtakatkaisinta
(1).
Radio suljetaan painamalla katkaisinta toistamiseen.
2. Paina
BAND-painiketta
(8)
haluamasi taajuusalueen
(FM
/
AM)
valitsemiseksi.
3. Paina
TUNE-painiketta
(3
tai 4) tai yhta muistin valinta -
painikkeista
(9)
aseman virittamiseksi.
Katso kohtaa "Virittaminen"
ai
"Aseman
muistiin
tallenta-
minen"s
ivulta
183
,
184
.
Aanen
voimakkuuden
ja
-savyn
saato
VOL
(aanen
voimakkuuden
saato)-2
Aaani voimistuu, kun kaannat napp ulaa myatapaivaan.
TONE
(aanensavyn
saato)-7
Korkeat aanet voimistuvat,
kun
kaannat nappulaa
myatapalvaan.
Mtalat
aanen
voimistuvat,
kun kaannat nappulaa vastapaivaan.
BAl
(vasen
/
oikea
tasapainosaato)
- 6
Saada vasemman-ja oikeanpuoleisesta kaiuttimesta tulevan
aanen
voimakkuus
kaantamalla painiketta vastaavaan suun -
taan.
HUOM
Seka
TON E
(7)
-etta
BAL
(6) -patnikkeet tulee saataa sen
ualken
kun
ne ovat ponnahtaneet ylas. Pida ne alhaalla saadan
jalkeen.
Vi
rittam
i
nen
Tune
(askel
alasjoain/etsinta
alaspain,
askel
ylospai-
n/etsinta
ylospam-painike)
-
To
listen
to
the
radio
1.
Press
the
on-off
switch
(1)
to
turn on the radio.
Press
it
again
to
switch
it
off
.
2.
Pr
ess
the
BAN
D
button
(8)
to
select the desired band
(FM
/
AM).
3. Press the TU N E
button
(3
or 4) or one
of
the memory
se
lect
buttons
(9)
to
tune
to
a station.
Refer to
"Tuning
in " or
"Memorizing
stations"
on page
183
,184.
Adjusting
radio
volume
and
tone
VOL
(Volume
control)
-2
Turn the
knob
clockwise
to
increase the volume.
TONE
(Tone
control)
- 7
Turn the
knob
clockwise
to
increase treble.
Turn it
an
tic
lockwi
se
for more bas
s.
BAl
(left
/right
balance
control)
- 6
Turn the
knob
in eith
er
direction
to
balance the
volume
of
sound from the left and
right
speakers.
NOTE
Both the TONE
(7)
and
BAL
(6)
buttons
should be adjusted
after they have been popped
out
.
After
adjusting, keep them
pressed in.
Tuning
in
TUNE
(Down
step
/
Down
seek
button,
Up-step/Up-seek
button)
- 3, 4
183