MUKAVUUTIA
M~TKANTEKOON
'
. FOR PLEASANT DRIVING
Nauhakasettien
kasittely
HH02B-A
&
VAROITUS
Pitaaksenne
kasettisoittimen
mahdollisimman
hyva-
kuntoisena.
noudattakaa
seuraavia
varotoimenpiteita.
(1)
Alkaa kayttakb pitempia kasetteja kuin
C-90,
silla niiden
aanen laatu samoin kuin kestavyys ovat huomattavasti
heikompia
kuin Iyhyempien kasettien.
(2)
Sijoittakaa aina kasetit
kuunneltuanne
takaisin koteloi-
hinsa,
jotta
ne eivat venyisi eivatka pblyyntyisi
(3)
Sailyttakaa kasetteja suojassa auringonpaisteelta,
kuumuu-
delta ja magneettikentilta, joita on aina mm. radion
kovaaanisten laheisyydessa.
(4)
Katsokaa aina ennenkuin
tybnnatte
kasetin soittimeen,
ettei sen
nimilappu
ole irronnut.
(5)
Lbysa kasetti on syyta kiristaa ennen kuuntelua.
Sahkosaatoinen
antenni*
HHOI D
Aa
Antenni
nousee automaattisesti silloin
kun radio kaannetaan paalle. Ennen kuin
laitatte radion paalle, katsokaa etta an-
tennin
lahella
ei
ole ketaan.
Jos
radio
sammutetaan tai virta-avain laitetaan
"LOCK"
-asentoon,
antenni
vetaytyy au-
tomaattisesti takaisin. Ennen kuin ajatte
autonpesupaikalle tai muuten matala-
kattoiseen tilaan, katsokaa etta antenni
on alhaalla.
Pitakaa
antenni
puhtaana, silla
se
ei
toimi
kunnolla
jos
se
on mudan tai hie-
kan peitossa.
Handling
of
cassette
tapes
EH02B-A
&
CAUTION
To
maintain
the
cassette
tape
player in
good
condition,
observe
the
following
precautions.
(1)
Do
not
use cassette tapes long
er
than C-
90
,
otherwise
sound
quality
and tape
durability
will
be greatly
dimin
-
ished.
(2)
Keep the cassette tape in its case
to
protect
from tape
looseness and dust
when
it
is
not
used.
(3)
Keep the cassette tape
away
from direct
sunlight.
heat and
magnetic fields such
as
the radio speakers.
(4)
Before inserting the cassette, make sure that the label
is
adhered securely
to
the cassette.
(5)
A loose tape should be corrected before use.
70EO021
Motor
antenna*
EHOID-Ad
The antenna
will
be automatically ex-
tended
when
the radio
is
switched
on.
Before
switching
on the radio, make sure
that there is
no
one near the antenna.
If
the radio is
switched
OFF
or
the key is
set to the " LOCK" position, the antenna
will
be
automatically retracted. Before
driving
into
a vehicle
wash
or
low-roof
area
, make sure that the antenna is
retracted.
Be
sure
to
keep the antenna clean, be-
cause it may
not
function
correctly
if
it is
dirty
with
mud
or sand.
191