Mitsubishi Pajero II

MUKAVUUTTA MATKANTEKOON ·· . FOR PLEASANT DRIVING
. " . '. ~ I. ,
Aanen voimakkuuden ja -savyn saato
VOL (aanen voimakkuuden saato)-2
Aaani voimi stu u, kun kaannat napp ulaa mybtapaivaan.
FADER (etu / taka tasapainosaato) - 3
Tasoita
etu- ja takakaiuttimista tulevan aanen voimakkuus
kaantamalla painiketta vasemmalle tai oikealle.
TONE (aanensavyn saato)-4
Korkeat aanet voimistuvat, kun kaannat nappulaa
mybtapalvaan.
Mtalat aanen voimistuvat, kun kiiiinniit nappulaa vastapaivaiin.
BAL (vasen/oikea tasapainosaato) - 5
Siiiidii vasemman-ja oikeanpuoleisesta kaiuttimesta tulevan
iiiinen voimakkuus kiiiintiimiillii painiketta vastaavaan suun-
taan.
HUOM
Sekii TONE (4)-ettii BAL (5) ~ patnikkeet tulee siiiitiiii sen
uiilken kun ne ovat ponnahtaneet ylbs. Pidii ne alhaalla siiiidbn
jiilkeen.
Virittaminen
Tune (askel alasjoiiin/etsinta alaspiiin, askel ylbspiiin/etsintii
ylbspiiin-painike) - 14,15
Kasiviritys
Viritii
tietty asema painamalla painiketta.
Adjusting radio volume and tone
VOL (Volume control)-2
Turn the knob clockwise to increase the volume .
FADER (Front/rear balance control) -3
Turn the knob left or right to balance the volume of the front
and rear speakers.
TONE (Tone control)-4
Turn the knob cl ockwise to increase treble.
Turn it
anticlockwise for more bass.
BAL
(Left/right balance control) - 5
Turn the knob in either direction to balance the volume of
sound from the left and right speakers.
NOTE
Both the TONE
(4) and BAL (5) buttons should be adjusted
after they have been
popped out. After adjusting , keep them
pressed in
Tuning in
TUNE (Down-step / Down -seek button , Up- Step/Up-Seek
button) - 14 , 15.
Manual tuning
Press the button to tune in a desired station.
187