DE
Deutsch – 3
2.4.1 - Anmerkungen zu den Verbindungen
DiemeistenVerbindungensindsehreinfach,großteilshandeltessichum
DirektverbindungenzueinemeinzelnenVerbraucheroderKontakt.Aufden
folgendenAbbildungenistmiteinigenBeispielengezeigt,wiedieexternenVor-
richtungen anzuschließen sind:
•
Anschluss Stand by- alles / Phototest
DieFunktion“Standby-alles”istserienmäßigaktiv;siewirdautomatischaus-
geschlossen, wenn die Funktion Phototest aktiviert werden soll. Hinweis - Die
Funktionen Stand by- alles und Phototest erfolgen alternativ, da eine die ande-
re ausschließt.
DieFunktion“Standby-alles”ermöglichtdieReduzierungdesVerbrauchs;es
ist möglich, drei Anschlussarten zu erreichen:
-Beiaktivem“Standby-alles”(Energieeinsparung);sieheSchaltplanAbb. 5a.
-Standardanschluss:Ohne“Standby-alles”undohne“Phototest”;siehe
Schaltplan Abb. 5b.
-Ohne“Standby-alles”undohne“Phototest”;sieheSchaltplanAbb. 5c.
MitderaktivenFunktion“Standby-alles”gehtdieSteuerung1Minutenach
einerBewegungauf“Standby-alles”über,wobeialleEingängeundAusgän-
gezurReduzierungdesVerbrauchsausgeschaltetwerden.DerZustandwird
durchdieLed“OK”angezeigt,dielangsamerzublinkenbeginnt.HINWEIS -
WenndieSteuerungmiteinemPhotovoltaikkollektor(System“Solemyo”)oder
miteinerPufferbatteriegespeistwird,wirddieFunktion“Standby-alles”laut
Schaltplan Abb. 5a aktiviert.
WenndieFunktion“Standby-alles”nichtnötigist,kanndieFunktion“Photo-
test” ak tiviert werden, die ab Beginn einer Bewegung die korrekte Funktion der
angeschlossenenPhotozellenprüft.ZurAnwendungdieserFunktionmüssen
zuerst die Photozellen angeschlossen (siehe Schaltplan Abb. 5c) und dann die
Funktion aktiviert werden.
Hinweis – Nach Aktivierung des Phototests lauten die einem Testverfahren un-
terworfenen Eingänge PHOTO, PHOTO1 und PHOTO2. Wenn einer dieser Ein-
gänge nicht benützt wird, muss er an die Klemme Nr. 8 angeschlossen werden.
•
Anschluss des Schlüsseltasters
Beispiel 1 (Abb. 7a): AnschlussdesSchlüsseltasterszurDurchführungder
FunktionenSCHRITTBETRIEBundSTOPP.
Beispiel 2 (Abb. 7b): AnschlussdesSchlüsseltasterszurDurchführungder
FunktionenSCHRITTBETRIEBundeinerderFunktionen,diefürdenHilfseingang
vorgesehensind(TEILÖFFNUNG,NURÖFFNUNG,NURSCHLIESSUNG...)
Hinweis – Für die Stromanschlüsse mit aktivierter Funktion “Stand by- alles”
siehe “Funktion Stand by- alles/Phototest” in diesem Abschnitt 2.4.1.
•
Anschluss der Kontrolllampe Tor Geöffnet / Elektroschlosses
(Abb. 8)
FallsS.C.A.programmiertist,kannderAusgangalsKontrolllampeTorGeöffnet
benutztwerden.BeiÖffnungerfolgteinlangsamesBlinken,beimSchließenein
Schnellblinken.EinfestleuchtendesLichtbedeutet,dassdasTorgeöffnetist
undsteht;ausgeschaltetdagegenbeigeschlossenemTor.FallsderAusgang
als Elektroschloss programmiert ist, wird das Elektroschloss 3 Sekunden lang
beijedemÖffnungsbeginnaktiviert.
2.4.2 - Typologie eines Eingangs STOPP
DieSteuerungMC424kannfürzweiTypologiendesEingangsSTOPPpro-
grammiert werden:
- Stopp mit NCfürdenAnschlussanNC-Kontakte.
- Stopp mit konstantem WiderstandFürdenAnschlussanderSteuerungvon
VorrichtungenmitAusgangmitkonstantem8,2KΩWiderstand(z.B.Schaltleis-
ten).DerEingangmisstdenWertdesWiderstandsundgibtdieZustimmung
zurBewegungnicht,wennderWiderstandnichtinnerhalbdesNennwertes
ist. Durch geeignete Maßnahmen können am Eingang Stopp mit konstantem
WiderstandauchVorrichtungenmitgewöhnlichgeöffnetenNO-Kontakten,
gewöhnlichgeschlossenenNC-Kontaktenundggf.mehralseineVorrichtung
auchanderenTypsangeschlossenwerden.HierzunachTabelle1vorgehen:
ACHTUNG! – Falls der Eingang Stopp mit konstantem Widerstand für
den Anschluss von Vorrichtungen mit Sicherheitsfunktionen benutzt
wird, garantieren nur die Vorrichtungen mit Ausgang mit konstantem
8,2KΩ Widerstand die Sicherheitsklasse 3 gegen Störungen.
Anmerkungen zur Tabelle 1:
Anmerkung 1 – Eine oder mehrere NO-Vorrichtungen können untereinander
ohne Einschränkung der Menge mit einem Endwiderstand von 8,2KΩ parallel
geschaltet werden (Abb. 9a). Für die Stromanschlüsse mit aktivierter Funkti-
on “Stand by- alles” siehe “Funktion Stand by- alles/Phototest” in diesem
Abschnitt 2.4.1.
Anmerkung 2 – Die Kombination von NO und NC ist möglich, wenn die 2
Konta k te untereinander parallel geschaltet werden, wobei am NC-Kontakt ein
8,2KΩ Widerstand seriengeschaltet werden muss (was heißt, dass auch eine
Kom bination von drei Vorrichtungen -NO, NC und 8,2KΩ- möglich ist). (Abb. 9b).
Anmerkung 3 – Eine oder mehrere NC-Vorrichtungen können untereinander
und an einen 8,2KΩ Widerstand ohne Einschränkung der Menge serienge-
schaltet werden. (Abb. 9c)
Anmerkung 4 – Nur eine Vorrichtung mit Ausgang mit konstantem 8,2KΩ
Widerstand kann angeschlossen sein; mehrere Vorrichtungen müssen eventu-
ell mit nur einem Endwiderstand von 8,2KΩ kaskadengeschaltet sein (Abb. 9d)
2.5 - Erstes Einschalten und Überprüfung der Elektrischen
Anschlüsse
ACHTUNG! – Die Anschlussarbeiten dürfen nur von qualiziertem Per-
sonal ausgeführt werden.
NachdemdieSteuerungstromgespeistwurde,prüfen,oballeLedseinpaar
Sekundenschnellblinken;danndiefolgendenPrüfungenvornehmen:
1. Prüfen,obandenKlemmen9-10eineSpannungvonca.30Vdcvorhandenist;
fallsdieWertenichtübereinstimmen,dieVersorgungunverzüglichabtrennen
undAnschlüssesowieVersorgungsspannunggenauerüberprüfen.
2.NachdemanfänglichenSchnellblinkenmeldetdieLEDP1denkorrekten
BetriebderSteuerungdurcheinreguläresBlinkeneinmalproSekunde.Wenn
eineVariationandenEingängenerfolgt,führtdieLED“P1”einschnellesDop-
pelblinken aus und meldet somit, dass der Eingang erkannt ist.
3.FallsdieAnschlüssekorrektsind,müssendie“NC”-Eingängediejeweilige
LEDeingeschaltethaben,wogegendie“NO”-EingängediejeweiligeLED
ausgeschaltethabenmüssen.SieheAbb. A und Tabelle 2.
TABELLE 2
EINGANG EINGANGSTYP ZUSTAND LED
STOPP STOPPNC L1Ein
STOPPKONSTANTER L1Ein
WIDERSTAND8,2KΩ
PHOTO NC L2Ein
PHOTO1 NC L3Ein
P.P. NO L4Aus
AUX TEILÖFFNUNGTyp1-NO L5Aus
TEILÖFFNUNGTyp2-NO L5Aus
NURÖFFNUNG-NO L5Aus
NURSCHLIEßUNG-NO L5Aus
PHOTO2-NC L5Ein
4. Prüfen,dasssichdiejeweiligenLEDsein-oderausschalten,wennmandie
Vorrichtungenbetätigt,dieandenEingängenangeschlossensind.
5.Prüfen,dassdurchDruckaufTasteP2beideAntriebeeinekurzeÖffnungs-
bewegungausführen,wobeiderAntriebdesoberenTorügelsalserster
startenmuss.DieBewegungdurcherneutenDruckaufTasteP2anhal-
ten.FallsdieAntriebenichtwährendderÖffnungstarten,diePolungder
Antriebskabelumkehren;fallsdagegenalsersternichtderAntriebdesobe-
renTorügelsstartet,dieÜberbrückungEbetätigen(Abb. 2).
2.6 - Automatische Suche der Endanschläge
NachdemdieÜberprüfungenundEinstellungenbeendetsind,kannmanauf
dieautomatischeSuchedermechanischenEndanschlägeübergehen;dieser
Vorgangistnotwendig,weildieSteuerungMC424dieZeitdauerderÖffnungs-
undSchließbewegungen“messen”muss.DiesesVerfahrenzurErkennungder
mechanischenEndanschlägewährendderÖffnungundSchließungistvoll-
kommen automatisch und beruht auf der Kraftmessung der Antriebe.
A
1.VorrichtungTyp:
NO NC 8,2KΩ
NO Parallel geschaltet (Anmerkung 2) Parallelgeschaltet
(Anmerkung 1)
NC (Anmerkung 2) Seriengeschaltet Seriengeschaltet
(Anmerkung 3)
8,2KΩ Parallel geschaltet Seriengeschaltet (Anmerkung 4)
TABELLE 1
2.VorrichtungTyp:
Funktion Eingangstyp Beschreibung
TEILÖFFNUNGTYP1 NO ÖffnetüberlagertenFlügelganz
TEILÖFFNUNGTYP2 NO Die2FlügelöffnensichbiszurHälftedesLaufs
ÖFFNET NO führtnurdieÖffnungsbewegungaus
SCHLIESST NO führtnurdieSchließbewegungaus
PHOTO2 NC FunktionPHOTO2
ABGESTELLT -- Keine Funktion