SICK Advanced Series

Operating Instructions Chapter 10
CLV490 Bar Code Scanner
8009993/RA61/2007-07-20 © SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved 10-79
Appendix
10.13.6 Accessories: Cables, external parameter memories in connector cover, con-
nector covers
a) CLV490 without heater
Temperature range of connection material:
Stationary: –30 to +70 °C (–22 to +158 °F); moving: 0 ... +70 °C (+32 to +158 °F)
Order No. Description Wires Length Connection
2020302
Connection cable for data interfaces (“Host/Term“) or
function interfaces ("I/O“), dia. 8 mm (0.32 in), shielded,
with 15-pin D Sub HD socket and 15-pin D Sub HD plug.
Pin assignment identical to device connection, all pins con-
nected. Enclosure rating max. IP 20.
Required: 2 per CLV490
15 x 0.25 mm
2
(24 AWG)
3 m
(3.84 ft)
CLV490 to
CDM490
2021815 as 2020302, but longer
15 x 0.25 mm
2
(24 AWG)
10 m
(32.8 ft)
as above
2020303
Connection cable for data interfaces (“Host/Term“),
dia. 8 mm (0.32 in), shielded, with 15-pin D Sub HD socket
and open end (crimpted wires), all pins connected.
Enclosure rating max. IP 20.
Required: 1 per CLV490
15 x 0.25 mm
2
(24 AWG)
3 m
(3.84 ft)
CLV490 to host
(free wiring)
2020264
Connection cable for function interfaces and power supply
("I/O"), dia. 8 mm (0.32 in), shielded, with 15-pin D Sub HD
plug and open end (crimpted wires).
All pins connected. Enclosure rating max. IP 20.
Required: 1 per CLV490
15 x 0.25 mm
2
(24 AWG)
3 m
(3.84 ft)
CLV490 to
sensors, PLC and
non-SICK power
pack
2027046
Connector cover, one connection cable, dia. 6 mm (0.24 in),
shielded, with 15-pin D Sub HD plug.
Pin assignment see Chapter 5.3 Connector pin assignment,
Page 5-7. Enclosure rating max. IP 65.
Required: 1 per CLV490
15 x 0.23 mm
2
(24 AWG)
3 m
(3.84 ft)
CLV490 to
CDB420
Table 10-16: Accessories: Cables and connector covers for CLV490 without heater
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW
WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW WWW.100Y.COM.TW