3 SYSTEM DESCRIPTION
8022965-17I6/2020-03-19|SICK
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS| VMS4200/5200 (Multicontroller)
Subject to change without notice
Fig. 18: Data output for the VMS4200 / VMS5200 (Multicontroller)
Legend
1 SIM2000 dimensioning controller
2 SIM2000 system controller
2a Saving of measurement results in alibi memory
2b Display of measurement results on LFT display
2c Data output via Ethernet, fieldbus, RS-232 / RS422
Fig. 19: Configuring the time of the data output
Legend
1 Free-running operating mode: issue as soon as possible after leaving the
scanning line.
2 Triggered operating mode: after a defined distance from X position in
relation to the rear edge of an object.
3 Triggered operating mode: after a defined distance from X position in
relation to the leading edge of an object.
• The output time is configured using SOPAS.
• Issue depends on the triggering mode selected.
Data output for the
VMS4200/5200
(Multicontroller)
Configuring
output times