Stryker 4100 Series - 日本語

www.stryker.com 1
4100-005-700 Rev-AB JA
目次
はじめに                        1
適応                          1
禁忌                           1
併用製品                        2
安全に関する指示                  2
サ ジタルソーアタッチメント            2
仕様                         2
アクセサリー                   2
使用説明                      3
デュー ティサイクル                 4
ロッキングキーレスチャック              4
仕様                         4
使用説明                      4
デュー ティサイクル                 5
キーレスドリル チャック                5
仕様                         5
使用説明                      5
デュー ティサイクル                 5
キー付きチャック                  6
仕様                         6
使用説明                      6
デュー ティサイクル                 6
ワイヤーコレットとピ ンコレット           6
仕様                         6
使用説明                      7
デュー ティサイクル                 7
ドリルとリーマーのアタッチメント        7
仕様                         7
使用説明                      8
デュー ティサイクル                 8
X 線 透 過性 アタッチメント             9
仕様                         9
バーアタッチメント                   9
仕様                         9
Tラッチアタッチメント                9
仕様                         9
手入れの方法                      9
定義                           9
仕様                           9
はじめに
本取扱説明書は、製品を安全かつ有効に準拠し
て使用するための情報が含まれています。本使
用説明書は、院内トレーナー、医師、看護師、外
科技術者、生物医療機器技術者が使用するため
のものです。製品寿命期間は、常に本取扱説明
書を保管して参照してください。
本説明書では、以下の表記法を使用しています：
• 警告は、安全性に関連する事項を示します。
患者や医療スタッフの傷害を防ぐため、必ず
この記載内容に従ってください。
• 注意は、製品の信頼性に関する事項を示して
います。製品の損傷を防ぐため、必ずこの記
載内容に従ってください。
• 注記は手順に関する情報を補足または明確
にします。
安全性情報、院内トレイニング、または現時点の
論文などの追加情報が必要な場合は、Stryker
の販売代理店またはStrykerカスタマーサービ
ス（1-269-323-7700または1-800-253-3210）ま
でご連絡ください。米国外では、お近くのStryker
の子会社までお問い合わせください。
注 記：製品による重大な事故が生じた場合、そ
の使用者及び/又は患者は、製造会社並びにそ
の居住地とされる欧州連合加盟国の所轄官庁
に報 告する 必 要があります。
寸法および重量はおよその数値であり、装置
によって異なることがあります。
StrykerCorporationの資産でない商標は各所
有者の資産です。
適応
ハンドピースに添付された使用説明書を参照し
てくだ さい 。
禁忌
知られている限りで禁忌はありません。