Stryker 4100 Series User Manual

www.stryker.com 5
4100-005-700 Rev-AB PT
3. Feche as mandíbulas, segurando na manga e
rodando a argola até estar bem apertada. A
argola mover-se-á para a frente com um ou mais
estalidos. Continue a rodar a argola até que fique
apertada à mão.
Rode
a argola
Segure
na manga
4. Dê um puxão no acessório de corte para se
assegurar de que está fixo.
5. Verifique visualmente se o acessório de corte está
centrado nas mandíbulas. Se o acessório tiver
lados planos, certifique-se de que as mandíbulas
ficam diretamente centradas nos lados planos.
6. Instale o dispositivo de fixação na peça de mão.
Para remover um acessório
1. Segure a manga com uma mão e rode a argola
com a outra mão para abrir as mandíbulas.
2. Remova o acessório.
Ciclo de trabalho
Consulte as instruções de utilização fornecidas com a
peça de mão.
Mandris de perfuração sem
chave
Descrição
Mandril de perfuração sem chave de 1/4 pol.
(1/4 inch Keyless Drill Chuck) (REF 4100-133-000)
Tem capacidade para fios metálicos, cavilhas e pontas
de broca com até 6,4 mm (1/4 pol.) de diâmetro.
Comprimento: 113,6 mm; diâmetro: 30,2 mm; peso:
298,1 g
Mandril de perfuração sem chave de 1/8 pol.
(1/8 inch Keyless Drill Chuck) (REF 4100-134-000)
Tem capacidade para fios metálicos, cavilhas e pontas
de broca com até 3,2 mm (1/8 pol.) de diâmetro.
Comprimento: 103,8 mm; diâmetro: 25,1 mm; peso:
200,9 g
Instruções
ADVERTÊNCIA: É necessário fechar
manualmente as mandíbulas do mandril
para fixar o acessório. O acionamento da
peça de mão para fechar automaticamente
as mandíbulas sobre o acessório poderá
provocar lesões no utilizador.
Para instalar um acessório
1. Abra as mandíbulas do mandril, segurando no
dispositivo de fixação pela argola ou pelo anel
serrilhado com uma mão e rodando a argola com
a outra mão.
2. Introduza o acessório de corte e assegure-se de
que fica centrado nas mandíbulas.
3. Feche as mandíbulas segurando na argola e
rodando o anel serrilhado até estar bem apertado.
4. Dê um puxão no acessório de corte para se
assegurar de que está fixo.
5. Verifique visualmente se o acessório de corte está
centrado nas mandíbulas.
6. Instale o dispositivo de fixação na peça de mão.
Para remover um acessório
1. Segure o anel serrilhado com uma mão e rode a
argola com a outra mão para abrir as mandíbulas
do mandril.
2. Remova o acessório.
Ciclo de trabalho
Consulte as instruções de utilização fornecidas com a
peça de mão.

Stryker 4100 Series Specifications

General

Brand	Stryker
Model	4100 Series
Category	Tools
Language	English