Telwin PCP 18 LCD User Manual

- 71 -
- virransyötön paluun jälkeen (sähkö- ja paineilma-), joka on aikaisemmin
keskeytynytalunkatkaisuntaihäiriönvuoksi.
HUOMIO!TARKASTAJAKSOITTAINTURVALLISENKÄYNNISTYKSEN
OIKEANLAINEN TOIMIVUUS.
4.3.3 Jaksovalitsin EI HITSAA / HITSAA
-
EI HITSAA: mahdollistaa pistehitsauslaitteen ohjaamisen ilman hitsausta.
Käytetäänvarsienliikuttamiseensekäelektrodiensulkemiseentuottamattavirtaa.
JÄÄNNÖSRISKI! Myös tässä toimintatavassa on yläosien
litistymisen jäännösriski: huolehdi varotoimenpiteistä (katso
turvallisuusluku).
-
HITSAA (normaali hitsausjakso): ottaa pistehitsauslaitteen käyttöön
hitsaukseen.
4.3.4Lämpösuojaus(AL1)
Keskeyttää, mikäli pistehitsauslaite ylikuumenee jäähdytysnesteen ollessa liian
vähäinentaisenpuuttuessataitoimintajakson(DUTYCYCLE)ylittäessälämpörajan.
KeskeytysnäkyyKUVAND2-9kuvakkeensekämerkinnänAL1syttymisellä.
VAIKUTUS:virrankatkaisu(hitsausestynyt).
ENNALLEEN PALAUTUS: käsin (painikkeen “START” käyttö) sallittuihin
lämpötilarajoihinpalaamisen(kuvakkeenAL1sammuminenja”START”syttyminen).
4.3.5 Paineilman turvallisuus (AL6 - vain malli PCP)
Keskeyttää paineilmasyötönpuuttuessa taipainehäviötilanteessa (p< 2.5÷ 3bar);
keskeytysnäkyypainemittarinilmoituksella(0÷3bar)jamerkinnälläAL6näytöllä.
VAIKUTUS:liikkeenlukittuminen:elektrodienavaus(sylinterityhjennyksessä);virran
pysähtyminen(hitsausestynyt).
ENNALLEENPALAUTUS:käsin(painikkeenSTARTkäyttö)sallittuihinpainerajoihin
palaamisenjälkeen(merkintä”START”näytöllä).
4.3.6Yli-jaalijännitesuojaus(AL3jaAL4)
Keskeyttää,mikäliesiintyyvirransyötönyli-taialijännite;keskeytysnäkyymerkinnällä
AL3(ylijännite)jaAL4(alijännite)näytöllä.
VAIKUTUS: liikkeen lukittuminen: sylinteri tyhjennyksessä (jos mukana); virran
katkaisu(hitsausestynyt).
ENNALLEENPALAUTUS:käsin(painikkeenSTARTkäyttö)sallittuihinjänniterajoihin
palaamisenjälkeen(merkintä”START”näytöllä).
5. ASENNUS
HUOMIO!SUORITAKAIKKISÄHKÖPIIRINJAILMANPAINEPURISTIMEN
ASENNUS- JA KYTKENTÄTOIMINNOT, KUN PISTEHITSAUSKONE ON
HUOLELLISESTISAMMUTETTUJAIRROITETTUSÄHKÖVERKOSTA.
AINOASTAANSIIHENERIKOISTUNUTTAIKOKENUTHENKILÖSAASUORITTAA
SÄHKÖPIIRINJAILMANPAINEPURISTIMENKYTKENNÄT.
5.1 VALMISTELU
Poista pistehitsauskone pakkauksesta, suorita kytkennät, kuten tässä luvussa
neuvotaan.
5.2 PISTEHITSAUSKONEEN NOSTOTAPA (KUVA E)
Pistehitsauskoneonnostettavakaksoisköydenjakoukkujenavullasekäkäyttämällä
erityisiärenkaita.
On ehdottomasti kiellettyä sitoa pistehitsauskone nostoa varten eri tavalla kuin
ohjeidenmukaisesti(esim.varsistataielektrodeista).
5.3 PISTEHITSAUSKONEEN SIJOITTAMINEN
Varaa asennuspaikaksi tarpeeksi avara ja tyhjä tila, jotta ohjauspöytään ja
työalueeseen(elektrodit)onturvallistapäästäkäsiksi.
Varmista,ettäjäähdytysilmansyöttö-japoistoaukkojenedessäeioleesteitäjaettä
ilmassaeiolesähköäjohtaviapölyjä,syövyttäviähöyryjä,kosteutta,jne.
Sijoita pistehitsauskonekone tasaiselle ja materiaaliltaan yhtenäiselle tasolle
(betonilattialle tai vastaavalle).
KiinnitäpistehitsauskonemaaperäänneljälläM10-ruuvillakäyttäenrungossaolevia
reikiä;jokaisenkiinnityskappaleenonoltavavetovoimaltaanvähintään60kg(60daN).
Max. kuormitus
Alavarrenmax.kuormitus(keskitettyelektrodinakselille)on35kg(35daN).
5.4VERKKOONKYTKENTÄ
5.4.1 Varoitukset
- Tarkasta ennen sähkökytkentöjen tekemistä, että pistehitsauslaitteen tietokyltin
tiedotvastaavatasennuspaikassasaatavillaolevaaverkonjännitettäjataajuutta.
- Pistehitsauslaite saadaan kytkeä ainoastaan virransyöttöjärjestelmään jossa on
maadoitettunollajohdin.
- Suojan varmistamiseksi epäsuoran kosketuksen varalta käytä
differentiaalikatkaisimia:
 - TyyppiA(
)yksivaiheisillekoneille;
 - TyyppiB(
)kolmivaiheisillekoneille.
- Normin EN 61000-3-11 (Flicker) vaatimuksiin vastaamiseksi suositellaan
pistehitsauslaitteenkytkemistäsähköverkon liitäntäkohtiin, joidenimpedanssion
alleZmax=0.066ohmia.
- PistehitsauslaiteeivastaanorminIEC/EN61000-3-12vaatimuksia.
 Mikälilaitekytketäänjulkiseensähköverkkoon,onasentajantaikäyttäjänvastuulla
varmistaa, voidaanko pistehitsauslaite liittää siihen (kysy neuvoa tarvittaessa
sähkönjakeluverkonhoitajalta).
5.4.2 Sähkökaapelin yhdistäminen pistehitsauskoneeseen (KUVA F)
Poista oikea sivupaneeli; kokoa varusteissa oleva kaapelinlukitsija yhdistettynä
jälkimmäisellepaneelillesuunniteltuunreikään.
Lävistäenkaapelinlukitsijayhdistäsähkökaapelisähköperustankiinnittimiin(vaiheet
L1(N)L2)sekämaadoitussuojaruuvinkiinnittimeen(-keltavihreäjohdin).
Varusta ruuvipenkistön mallin mukaisesti kaapelin loppupäät, kuten kuvassa
neuvotaan (KUVA F1, F2).
Kiinnitäkaapelikiristämälläkaapelinjohtimenruuvit.
Luekappale “TEKNISETTIEDOT” pienintämahdollistajohtimen leikkauspinta-alaa
varten.
5.4.3Pistokejapistorasia
Liitä sähköjohtoon normalisoitu pistoke (3P (napaa)+T (maadoitus): vain 2 napaa
käytetään kytkentään 400V LIITÄNTÄ; 2P (napaa)+T (maadoitus): kytkentä 230V
YKSIVAIHEINEN),jonkatehokkuusonsopiva,javaraasulakkeillataiautomaattisella
lämpömagneettisella katkaisimella suojattu pistorasia; on liitettävä sopiva
maadoituspäätevirransyöttölinjanmaadoitusjohtimeen(keltavihreä).
Sulakkeidenjalämpömagneettisenkatkaisimentehokkuusjakeskeytysominaisuudet
ovatkappaleessa“MUUTTEKNISETTIEDOT”ja/taiTAUL.1.
Jos asennetaan useampia pistehitsauslaitteita, jaa virransyöttö jaksottain kolmelle
vaiheelletasapainoisenkuormituksenaikaansaamiseksi,esimerkiksi:
pistehitsauslaite1:virransyöttöL1-L2;
pistehitsauslaite2:virransyöttöL2-L3;
pistehitsauslaite3:virransyöttöL3-L1.
HUOMIO! Yllä olevien ohjeiden laiminlyöminen tekee valmistajan
suunnitteleman turvajärjestelmän (luokka I) tehottomaksi aiheuttaen siten
vakavanhenkilövahinkojen(esim.sähköisku)taiaineellistenvahinkojen(esim.
tulipalo) vaaran.
5.5 PAINEILMALIITOS (KUVA G) (vain malli PCP)
- Varaapaineilmalinja,jonkakäyttöpaineonvähintään6baaria.
- LiitävarusteissaolevanputkenkannattimenliitoskuvanG-1kaasuliitokseen1/8;
varmistaliitostenpitävyysteonnauhalla.
- Liitä paineilmaletku, jonka halkaisija sopii (käytettävään) liitokseen; varmista
liitostenpitävyyssopivallanauhallataiputkenkiinnittimellä.
5.6JÄÄHDYTYSPIIRINLIITOS(KUVAH)
On välttämätöntä varata vedensyöttöputki lämpötilalla joka ei ylitä 30°C, ja
minimivirtausvoimakkuudella(Q),jokaeiolealleTEKNISISSÄTIEDOISSAeritellyn.
Voidaantoteuttaaavoinjäähdytyspiiri(paluuvesimenetetään)taisuljettujäähdytyspiiri,
kunhanvainnoudatetaansisääntulovedenlämpötila-javirtaamarajoja.
Liitä asianmukaiset varusteissa olevat vesiliitokset KUVAN H kaasuliitoksiin 1/8:
vesiliitoksetonvarustettutiivistysrenkaalla”OR”eivätkänevaaditeonnauhaaniiden
liitosta varten.
Liitä vedensyöttöputki (KUVA H-1) ulkopuoliseen vesiputkistoon tarkastaen
paluuputkenoikeanlainenvirtausjavirranvoimakkuus(KUVAH-2);varmistaliitosten
pitävyyssopivallanauhallataiputkenkiinnittimellä.
HUOMIO! Pistehitsaustoimenpiteet ilman kunnollista vedenkiertoa
voivat aiheuttaa pistehitsauskoneen käytöstä poiston ylikuumennusvaurioiden
takia.
6. HITSAUS (PISTEHITSAUS)
6.1 ALKUVALMISTELUT
Ennenminkäänlaisia(piste-)hitsaustoimenpiteitäonvälttämätöntätehdätarkastuksia
jasäädöksiäpääkatkaisimenollessa“O ”asennossa(PCP-versioissalukonollessa
kiinni)japaineilmansyötönollessakatkaistuna(EIKYTKETTY):
- Tarkista,ettäsähköliitännätonsuoritettuoikeinylläolevienohjeidenmukaan.
- Laitajäähdytysvesikiertoon.
- Sovitaelektrodienhalkaisija”d”hitsattavanlevynpaksuuden”s”mukaanjolloind=
4÷6·√s.
- Jätä elektrodien väliin hitsattavien levyjen paksuinen väli; tarkista, että käsin
asetetutvarretovatyhdensuuntaiset.
 Säädä tarvittaessa löysäämällä elektrodinkannattimien lukitusruuveja kunnes
löydät parhaimman asennon suoritettavaa työtä varten; ruuvaa lukitusruuvit
kunnollapohjaanasti.
 MalleissaPTEjaPCP28onmahdollistasäätäämyösvarsienvälialavarrenpitimen
kiinnitysruuvienavulla(ks.teknisettiedot).
- Avaa koneen takaosassa oleva elektrodien voimansäätömuttereihin johtava
turvaluukkulöysäämälläneljääkiinnitysruuvia(avainn.30).
 Joustapuristamalla(mutterinruuvaaminen oikealle) elektrodienkäyttämävoima
kasvaavähitellenminimiarvostamaksimiin(ks.teknisettiedot).
 Tämä voima suurenee työstettävien peltien paksuuden sekä elektrodin terän
mukaan.
- Käytä mahdollisesti myös KUVAN D3-2 virtaaman alenninta elektrodien laskun
hidastamiseksi;
 Suositellaam varren sulun hidastuksen kompensoimista pidemmällä
lähellevientiajalla se mahdollistamiseksi, että voima saavuttaa maksimiarvon
ennenkuinlaitealoittaapistehitsauksen.
 Viitteellisesti,sisääntulopaineen ollessa 8baaria jasäätimen ruuvi puolivälissä,
aseta 100lähellevientijaksoa (2s); säätöruuviauki (ruuvi kokonaanpyöritettynä
vastapäiväänjailmanvirtauskaventamattomana)aseta20jaksoa(400ms).
- Sulje luukku, jotta sisäpuolelle ei pääse mitään sekä estääksesi kosketuksen
jännitettäsisältävienjaliikkuvienosienkanssa.
- PCP-malleissa tarkista paineilman liitäntä, suorita syöttöputkien liitäntä
paineilmaverkkoon: säädä painetta paineenalentimen säätönappulan avulla
kunnespainemittarissaonlukema6bar(90PSI).
6.2 PARAMETRIEN SÄÄTÄMINEN
Parametrit,jotkavaikuttavathalkaisijanmäärittämiseen(leikkaus)japistehitsauksen
mekaaniseenpitävyyteenovat:
- elektrodienvoima(daN);1daN1.02kg.
- elektrodienkosketuspinnanhalkaisija(mm);
- pistehitsausvirta(KA);
- pistehitsausaika(työjaksot);50Hz1jakso-0.02sek.
Kaikki nämä arvot on otettava huomioon pistehitsauskoneen säädössä, sillä ne
vaikuttavattoisiinsasuhteellisensuurinvarauksin.
Onotettavahuomioonmyöseräätseikat,jotkavoivatvaikuttaatyötuloksiin:
- syöttöverkonjännitteenliiallinenaleneminen;
- koneen ylikuumeneminen, kun jäähdytysvettä on liian vähän tai ei ole otettu
huomioontyöjaksojensuhdetta;
- varsiensisäistenosienmuodotjamittasuhteet;
- varsienväli(säädettävämalleissaPTE-PCP28);
- varsienpituus(ks.teknisettiedot).
Joseiolekokemusta,onhyväkokeillaensinpistehitsaustakäyttämällämittasuhteiltaan
jamateraaliltaansamanlaisiapeltejäkuinaiotaankäyttäätyöstössä.
Suosi,kunmahdollista,korkeitavirtoja(säätö”POWER”-parametrilla)jalyhyitäaikoja
(säätö parametrilla ”CYCLES”).
6.3MENETTELY
- Suljepistehitsauslaitteenyleiskytkin(asento”I”);näyttösyttyy:kuvakkeen“START”
palaessavirransyöttöonoikeajapistehitsauslaiteonvalmis,muttaeikäytössä.
- Ennen KUVAN D1-5 painikkeen START käyttöä on mahdollista asettaa laite
kahden toimintatavan välillä: paina KUVAN D1-3 painiketta “MODE” ja valitse
“EASY”-tapa(vainkuvakkeet“POWER”ja“CYCLES”)tai“EXPERT”-tapa(kaikki

Telwin PCP 18 LCD Specifications

General

Brand	Telwin
Model	PCP 18 LCD
Category	Welding System
Language	English