Telwin PCP 28 LCD User Manual


ɩɨɪɨɞɟɧɨɬɞɢɪɟɤɬɧɢɹɤɨɧɬɚɤɬɫɱɚɫɬɢɩɨɞɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɢɢɥɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
ɞɴɥɠɚɳɢɫɟɧɚɞɢɪɟɤɬɧɢɹɤɨɧɬɚɤɬɫɞɜɢɠɟɳɢɫɟɱɚɫɬɢ
ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨ ɢ ɫ ɱɟɫɬɨɬɚ ɡɚɜɢɫɟɳɚ ɨɬ ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ ɢ ɧɚɥɢɱɢɟɬɨ ɧɚ ɩɪɚɯ ɜ
ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɫɪɟɞɚ ɩɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ ɜɴɬɪɟɲɧɚɬɚ ɱɚɫɬ ɧɚ ɚɩɚɪɚɬɚ ɡɚ ɬɨɱɤɨɜɨ
ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɣɬɟɩɪɚɯɚ ɢɦɟɬɚɥɧɢɬɟ ɱɚɫɬɢɰɢ ɤɨɢɬɨɫɚ ɫɟɧɚɬɪɭɩɚɥɢ
ɜɴɪɯɭɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚɜɴɪɯɭɦɨɞɭɥɚɬɢɪɢɫɬɨɪɢɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɤɥɟɦɨɪɟɞɢɬɧ
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɫɬɪɭɹɫɭɯɫɝɴɫɬɟɧɜɴɡɞɭɯPD[EDU
ɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟɞɚɧɚɫɨɱɜɚɬɟɫɬɪɭɹɬɚɫɴɫɫɝɴɫɬɟɧɜɴɡɞɭɯɜɴɪɯɭɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɬɟɩɥɚɬɤɢ
ɡɚɬɹɯɧɨɬɨɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɩɪɟɞɜɢɞɢɬɟɦɧɨɝɨɦɟɤɚɱɟɬɤɚɢɥɢɫɩɟɰɢɚɥɧɢɡɚ
ɬɨɜɚɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥɢ
ɉɨɬɨɡɢɩɨɜɨɞ
 ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɢɡɨɥɚɰɢɹɬɚ ɧɚ ɤɚɛɟɥɢɬɟ ɧɟ ɟ ɩɨɜɪɟɞɟɧɚ ɢɥɢ ɞɚɥɢ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟɫɴɟɞɢɧɟɧɢɹɧɟɫɚɪɚɡɯɥɚɛɟɧɢɨɤɫɢɞɢɪɚɧɢ
 ɫɦɚɠɟɬɟɲɚɪɧɢɪɧɢɬɟɨɫɢɢɛɨɥɬɨɜɟɬɟ
 ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɫɜɴɪɡɜɚɳɢɬɟ ɜɢɧɬɨɜɟ ɧɚ ɜɬɨɪɢɱɧɚɬɚ ɧɚɦɨɬɤɚ ɧɚ
ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚɜɨɫɧɨɜɚɬɚɧɚɞɴɪɠɚɱɢɬɟɧɚɪɚɦɟɧɟɬɟɫɚɞɨɛɪɟɡɚɬɟɝɧɚɬɢ
ɢɞɚɥɢɧɹɦɚɛɟɥɟɡɢɨɬɨɤɫɢɞɢɪɚɧɟɢɥɢɩɪɟɧɚɝɪɹɜɚɧɟɩɪɨɜɟɪɟɬɟɫɴɳɨɬɚɤɚ
ɛɥɨɤɢɪɚɳɢɬɟɜɢɧɬɨɜɟɧɚɪɚɦɟɧɟɢɪɴɤɨɯɜɚɬɤɢɬɟɡɚɟɥɟɤɬɪɨɞɢɬɟ
 ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɫɜɴɪɡɜɚɳɢɬɟ ɜɢɧɬɨɜɟ ɧɚ ɜɬɨɪɢɱɧɚɬɚ ɧɚɦɨɬɤɚ ɧɚ
ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚɧɚɩɪɴɬɨɜɟɬɟ  ɢɡɯɨɞɧɢɬɟɫɩɥɢɬɚɧɢɹɫɚɞɨɛɪɟɡɚɬɟɝɧɚɬɢɢ
ɞɚɥɢɧɹɦɚɛɟɥɟɡɢɨɬɨɤɫɢɞɢɪɚɧɟɢɥɢɩɪɟɧɚɝɪɹɜɚɧɟ
 ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɫɜɴɪɡɜɚɳɢɬɟ ɜɢɧɬɨɜɟ ɧɚ ɜɬɨɪɢɱɧɚɬɚ ɧɚɦɨɬɤɚ ɧɚ
ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɚɚɤɨɢɦɚɬɚɤɢɜɚɫɚɞɨɛɪɟɡɚɬɟɝɧɚɬɢɢɞɚɥɢɧɹɦɚɛɟɥɟɡɢɨɬ
ɨɤɫɢɞɢɪɚɧɟɢɥɢɩɪɟɧɚɝɪɹɜɚɧɟ
 ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɣɬɟɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨɰɢɪɤɭɥɢɪɚɧɟɧɚɜɨɞɚɬɚɡɚɨɯɥɚɠɞɚɧɟɦɢɧɢɦɚɥɧɢɹ
ɢɡɢɫɤɜɚɧɞɟɛɢɬɢɨɬɥɢɱɧɚɬɚɧɟɩɪɨɩɭɫɤɥɢɜɨɫɬɧɚɬɪɴɛɢɬɟ
 ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɣɬɟɡɚɟɜɟɧɬɭɚɥɧɨɢɡɩɭɫɤɚɧɟɧɚɜɴɡɞɭɯ
 ɋɥɟɞɤɚɬɨɫɬɟɢɡɜɴɪɲɢɥɢɩɨɞɞɪɴɠɤɚɢɥɢɩɨɩɪɚɜɤɚɜɴɡɫɬɚɧɨɜɟɬɟɜɪɴɡɤɢɬɟɢ
ɤɚɛɟɥɚɠɢɬɟɤɚɤɬɨɫɚɛɢɥɢɩɪɟɞɢɬɨɜɚɤɚɬɨɫɟɩɨɝɪɢɠɢɬɟɞɚɧɟɜɥɢɡɚɬɜɤɨɧɬɚɤɬ
ɫɞɜɢɠɟɳɢɫɟɱɚɫɬɢɢɥɢɱɚɫɬɢɤɨɢɬɨɦɨɝɚɬɞɚɞɨɫɬɢɝɧɚɬɜɢɫɨɤɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ
ɋɜɴɪɠɟɬɟɜɫɢɱɤɢɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢɤɚɤɬɨɫɚɛɢɥɢɩɪɟɞɢɬɨɜɚɤɚɬɨɫɟɩɨɝɪɢɠɢɬɟɞɚ
ɛɴɞɚɬɪɚɡɞɟɥɟɧɢɦɟɠɞɭɬɹɯɜɪɴɡɤɢɬɟɧɚɩɴɪɜɢɱɧɢɹɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɫɜɢɫɨɤɨ
ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɨɬɬɟɡɢɧɚɜɬɨɪɢɱɧɢɹɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪɫɧɢɫɤɨɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
 ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢ ɲɚɣɛɢ ɢ ɜɢɧɬɨɜɟ ɡɚ ɡɚɬɜɚɪɹɧɟɬɨ ɧɚ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɬɚ
ɈɌɄɊɂȼȺɇȿɇȺɉɈȼɊȿȾɂ
ȼ ɋɅɍɑȺɃ ɇȺ ȿȼȿɇɌɍȺɅɇɈ ɇȿɍȾɈȼɅȿɌȼɈɊɂɌȿɅɇɈ ɎɍɇɄɐɂɈɇɂɊȺɇȿ
ɂ ɉɊȿȾɂ ȾȺ ɂɁȼɔɊɒɂɌȿ ɉɈɋɂɋɌȿɆȺɌɂɑɇɂ ɉɊɈȼȿɊɄɂ ɂɅɂ ȾȺ ɋȿ
ɈȻɔɊɇȿɌȿ ɄɔɆ ȼȺɒɂəɌ ɋȿɊȼɂɁ ɁȺ ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈ ɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿ
ɉɊɈȼȿɊȿɌȿȾȺɅɂ
 ɋɝɥɚɜɟɧɩɪɟɤɴɫɜɚɱɧɚɚɩɚɪɚɬɚɡɚɬɨɱɤɨɜɨɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟɜɡɚɬɜɨɪɟɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɩɨɥ ´ _ ´ ɞɚɥɢ ɞɢɫɩɥɟɹɬ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ ɜ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ ɞɟɮɟɤɬɴɬ ɟ ɜ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɚɬɚɥɢɧɢɹɤɚɛɟɥɢ ɤɨɧɬɚɤɬɢɳɟɩɫɟɥɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢɩɪɟɤɨɦɟɪɟɧ
ɫɩɚɞɜɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨɢɬɧ
 ɇɟ ɫɚ ɫɟ ɡɚɞɟɣɫɬɜɚɥɢ ɚɥɚɪɦɢ ɚɤɨ ɫɥɭɱɚɹɬ ɟ ɬɚɤɴɜ ɢɡɱɚɤɚɣɬɟ ɫɜɟɬɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ ɢɤɨɧɚɬɚ ³67$57´ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɞɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɚɩɚɪɚɬɚ
ɡɚ ɬɨɱɤɨɜɨ ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɰɢɪɤɭɥɢɪɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɜɨɞɚɬɚ ɡɚ
ɨɯɥɚɠɞɚɧɟɢɟɜɟɧɬɭɚɥɧɨɧɚɦɚɥɟɬɟɫɴɨɬɧɨɲɟɧɢɟɬɨɧɚɩɪɟɤɴɫɜɚɧɟɧɚɰɢɤɴɥɚ
ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɡɚ ɧɚɥɢɱɢɟɬɨ ɧɚ ɫɝɴɫɬɟɧ ɜɴɡɞɭɯ ɫɚɦɨ ɪɟɠ 3&3
ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɨɬɨ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ
ɬɚɛɟɥɚɬɚɫɞɚɧɧɢ
 ɋɧɚɬɢɫɧɚɬɩɟɞɚɥɢɥɢɡɚɞɟɣɫɬɜɚɧɰɢɥɢɧɞɴɪɞɚɥɢɢɡɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɧɚɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɬɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɡɚɬɜɚɪɹɟɮɟɤɬɢɜɧɨɬɟɪɦɢɧɚɥɢɬɟɤɨɧɬɚɤɬɢɬɟ
ɤɚɬɨɚɤɬɢɜɢɪɚɟɥɟɤɬɪɨɧɧɚɬɚɩɥɚɬɤɚɢɤɨɧɚɬɚɡɚɬɨɱɤɨɜɨɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟɫɜɟɬɢɡɚ
ɡɚɞɚɞɟɧɨɬɨɜɪɟɦɟ
 Ⱦɚɥɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢɬɟ ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɜɬɨɪɢɱɧɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢ ɧɚ
ɞɴɪɠɚɱɢɬɟɧɚɪɚɦɟɧɟɬɟɪɚɦɟɧɟɪɴɤɨɯɜɚɬɤɢɧɚɟɥɟɤɬɪɨɞɢɬɟɫɚɧɟɟɮɢɤɚɫɧɢ
ɩɨɪɚɞɢɪɚɡɯɥɚɛɟɧɢɜɢɧɬɨɜɟɢɥɢɨɤɢɫɥɟɧɢɹ
 Ɂɚɜɚɪɴɱɧɢɬɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɫɢɥɚ ɢ ɞɢɚɦɟɬɴɪɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɞɢɬɟ ɜɪɟɦɟ ɢ ɬɨɤ ɧɚ
ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟɫɚɩɨɞɯɨɞɹɳɢɡɚɢɡɜɴɪɲɜɚɧɚɬɚɨɛɪɚɛɨɬɤɚ
ȼɦɨɞɟɥ3&3
 ɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨ ɧɚ ɫɝɴɫɬɟɧɢɹ ɜɴɡɞɭɯ ɧɟ ɟ ɩɨɧɢɫɤɨ ɨɬ ɝɪɚɧɢɰɚɬɚ ɩɪɢ ɤɨɹɬɨ ɫɟ
ɧɚɦɟɫɜɚɡɚɳɢɬɧɢɹɦɟɯɚɧɢɡɴɦ
 ɫɟɥɟɤɬɨɪɧɢɹ ɤɥɸɱ ɰɢɤɴɥ ɧɟ ɟ ɝɪɟɲɧɨ ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɫɚɦɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɧɟɡɚɜɚɪɹɜɚ
 ɧɟ ɟ ɡɚɞɟɣɫɬɜɚɧ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɩɭɫɤɚɧɟ
ɫɥɟɞ ɜɫɹɤɨ ɡɚɬɜɚɪɹɧɟ ɧɚ ɝɥɚɜɧɢɹ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɢɥɢɫɥɟɞɜɫɹɤɚɧɚɦɟɫɚɧɚɡɚɳɢɬɧɢɬɟɦɟɯɚɧɢɡɦɢɦɟɯɚɧɢɡɦɢɬɟɡɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
 D ɥɢɩɫɚɧɚɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɜɦɪɟɠɚɬɚ
 E ɥɢɩɫɚɧɟɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨɧɚɥɹɝɚɧɟɧɚɫɝɴɫɬɟɧɢɹɜɴɡɞɭɯ
 F ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɩɨɜɢɫɨɤɚɨɬɧɨɪɦɚɥɧɚɬɚ
 G ɩɨɜɢɫɨɤɨɩɨɧɢɫɤɨɨɬɧɨɪɦɚɥɧɨɬɨɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ

Telwin PCP 28 LCD Specifications

General

Brand	Telwin
Model	PCP 28 LCD
Category	Welding System
Language	English