Telwin PCP 28 LCD User Manual

- 58 -
 5,6.)g5%5b116.$'25
Vissa delar av punktsvetsen (elektroder, armar och närliggande områden) kan
QnWHPSHUDWXUHU|YHU&GHWlUQ|GYlQGLJWDWWElUDOlPSOLJDVN\GGVNOlGHU
 /nWGHQQ\VYHWVDGHGHOHQN\ODVDYLQQDQGXYLGU|UGHQ
 5,6.)g59b/71,1*2&+)$//
- Placera punktsvetsen på en horisontell yta som lämpar sig till dess
vikt. Fäst punktsvetsen vid stödplanet (enligt anvisningarna i kapitlet
´,167$//$7,21´LGHQKlUEUXNVDQYLVQLQJHQ(WWOXWDQGHHOOHURMlPQWJROY
eller stödplan kan göra att risk för vältning uppstår.
  'HWlUI|UEMXGHWDWWO\IWDSXQNWVYHWVHQXWRPLIDOVRPXWWU\FNOLJHQDQJHVL
NDSLWOHW´,167$//$7,21´LGHQKlUEUXNVDQYLVQLQJHQ
  2PGXDQYlQGHUPDVNLQHUPHGYDJQ.RSSODLIUnQSXQNWVYHWVHQIUnQGHQ
HOHNWULVND RFK SQHXPDWLVND WLOOI|UVHOQ RP VnGDQ ¿QQV LQQDQ GX À\WWDU
HQKHWHQWLOOHQDQQDQDUEHWV]RQ9DUXSSPlUNVDPSnKLQGHURFKRMlPQKHWHU
i underlaget (t. ex. kablar och ledningar).
- FELAKTIG ANVÄNDNING
 'HWlUIDUOLJWDWWDQYlQGDSXQNWVYHWVHQI|UDUEHWHQVRPVNLOMHUVLJIUnQGHQ
I|UXWVHGGDDQYlQGQLQJHQVH)g5876(''$19b1'1,1*
6.<''
6N\GGHQRFKGHU|UOLJDGHODUQDSnSXQNWVYHWVHQVK|OMHPnVWHYDUDLUlWWOlJH
LQQDQPDQDQVOXWHUHQKHWHQWLOOVWU|PI|UV|UMQLQJVQlWHW
2%6 $OOD PDQXHOOD nWJlUGHU Sn GH U|UOLJD GHODUQD VRP lU WLOOJlQJOLJD I|U
SXQNWVYHWVHQWH[
- Byte eller underhåll av elektroderna
- Reglering av armarnas eller elektrodernas position
6.$ 87)g5$60('$967b1*' 381.769(76620 +$5.233/$76 ,)5c1
'(7(/(.75,6.$2&+31(80$7,6.$)g56g5-1,1*61b7(7RPLQVWDOOHUDW
+898'675g0%5<7$5(1 b5 /c67 , /b*(7 ´2´ 0(' 67b1*7 /c6 2&+
877$*(11<&.(/LPRGHOOHUPHGDNWLYHULQJPHG31(80$7,6.&</,1'(5
LAGRING
- Placera maskinen och dess tillbehör (med eller utan emballage) i en stängd
lokal.
 'HQUHODWLYDOXIWIXNWLJKHWHQInULQWH|YHUVWLJD
 0LOM|WHPSHUDWXUHQPnVWHYDUDPHOODQ&RFK&
2P PDVNLQHQ lU XWUXVWDG PHG HQ YDWWHQN\OHQKHW RFK PLOM|WHPSHUDWXUHQ lU
XQGHU&WLOOVlWWIURVWYlWVNDDYDYVHGGW\SHOOHUW|PKHOWK\GUDXONUHWVHQRFK
vattentanken.
Vidta alltid lämpliga åtgärder för att skydda maskinen mot fukt, smuts och rost.
2. INLEDNING OCH ALLMÄN BESKRIVNING
2.1 HUVUDEGENSKAPER
6WDWLRQlUDSXQNWVYHWVPDVNLQHUPHGHOHNWURGPHGE|MGVlQNQLQJI|UPRWVWnQGVVYHWVQLQJ
HQVNLOGSXQNWPHGGLJLWDOPLNURSURFHVVRUVW\UQLQJ
+XYXGHJHQVNDSHUQDlU
 %HJUlQVQLQJ DY OHGQLQJHQV |YHUVWU|P YLG LQNRSSOLQJ NRQWUROO DY LQNRSSOLQJHQV
FRVij
 9DODYRSWLPDOSXQNWVYHWVWLGEDVHUDWSnWLOOJlQJOLJQlWVWU|P
 9DODYVYHWVF\NHOQVRSWLPDODSDUDPHWUDUQlUPDQGHWLGUDPSWLGVYHWVWLGSDXVWLG
RFKDQWDOHWSXOVHU
- Lagring av favoritprogram.
 /&'GLVSOD\ PHG EDNJUXQGVEHO\VQLQJ I|U DWW YLVD UHJODJHQ RFK GH LQVWlOOGD
parametrarna.
 gYHUKHWWQLQJVVN\GGPHGVLJQDOHULQJ|YHUEHODVWQLQJHOOHUEULVWSnN\OYDWWHQ
 6LJQDOHUDURFKVSlUUDVYLGI|UK|JHOOHUI|UOnJPDWQLQJVVSlQQLQJ
 6LJQDOHUDUQlUOXIWVDNQDVEDUDSnWU\FNOXIWVVW\UGDPRGHOOHU³3&3´
 -XVWHUDU OXIWÀ|GHW I|U LQEURPVQLQJ DY DUPVWlQJQLQJHQ EDUD Sn WU\FNOXIWVVW\UGD
modeller “PCP”).
6W\UQLQJDYPDVNLQHQ
 0RGHOOHU´37(´0HNDQLVNVW\UQLQJPHGIRWSHGDOVWlOOEDUVSDNOlQJG
 0RGHOOHU´3&3´7U\FNOXIWVW\UQLQJPHGGXEEHOYHUNDQGHF\OLQGHUVRPVW\UVDYHQ
pedaldriven ventil.
7,//%(+g53c%(67b//1,1*
- $UPSDU DY OlQJG PP NRPSOHWW XWUXVWDW PHG HOHNWURGKnOODUH RFK
VWDQGDUGHOHNWURGHU
 $UPSDU DY OlQJG PP NRPSOHWW XWUXVWDW PHG HOHNWURGKnOODUH RFK
VWDQGDUGHOHNWURGHU
 .U|NWDHOHNWURGHU
 (QKHWI|UN\OQLQJPHGYDWWHQPHGVOXWHQNUHWVSDVVDUHQEDUWI|U37(HOOHU3&3
18).
3.TEKNISKA DATA
,1)250$7,2166.</7),*$
'HQ YLNWLJDVWH LQIRUPDWLRQHQ JlOODQGH KlIWVYHWVHQV DQYlQGQLQJ RFK SUHVWDWLRQHU
VDPPDQIDWWDVSnLQIRUPDWLRQVVN\OWHQRFKKDUI|OMDQGHEHW\GHOVH
 0DWQLQJVOLQMHQVIDVDQWDORFKIUHNYHQV
2- Matningsspänning.
 (OQlWHWVHIIHNWYLGSHUPDQHQWGULIW
 (OQlWHWVQRPLQHOODHIIHNWPHGLQWHUPLWWHQVI|UKnOODQGHSn
 0D[LPDOVSlQQLQJKRVHOHNWURGHUQDSnWRPJnQJ
 0D[LPDOVWU|PPHGHOHNWURGHUQDLNRUWVOXWQLQJ
 6HNXQGlUVWU|PYLGSHUPDQHQWGULIW
8- Armarnas vidd och längd (standard).
 0LQLPDORFKPD[LPDOUHJOHUEDUNUDIWKRVHOHNWURGHUQD
 1RPLQHOOVSlQQLQJI|UWU\FNOXIWVNlOODQ
 1|GYlQGLJWWU\FNKRVWU\FNOXIWVNlOODQI|UDWWXSSQnPD[LPDONUDIWWLOOHOHNWURGHUQD
 .\OYDWWHQVNDSDFLWHW
 1RPLQHOOWWU\FNIDOOKRVN\OYlWVNDQ
14- Svetsanordningens massa.
 6\PEROHU JlOODQGH VlNHUKHW YDUV EHW\GHOVH EHVNULYV L NDSLWHO  ³$OOPlQQD
VlNHUKHWVDQYLVQLQJDUI|UPRWVWnQGVVYHWVQLQJ´
2%6'HWH[HPSHOSnLQIRUPDWLRQVVN\OWVRPLOOXVWUHUDVKlQYLVDUEDUDWLOOV\PEROHUQDV
RFKVLIIURUQDVEHW\GHOVH'HH[DNWDYlUGHQDJlOODQGHHUKlIWVYHWVWHNQLVNDGDWDPnVWH
OlVDVDYGLUHNWSnVN\OWHQVRPVLWWHUSnMXVWGHQKlIWVYHWVHQ
g95,*$7(.1,6.$'$7$),*%
4. BESKRIVNING AV HÄFTSVETSEN
4.1 HÄFTSVETSENS UTFORMNING OCH DIMENSIONER (FIG. C)
4.2 KONTROLL- OCH JUSTERINGSANORDNINGAR
4.2.1 Kontrollpanel (Fig. D1).
 +XYXGVWU|PEU\WDUHSnPRGHOOHUQD3&3PHGQ|GVWRSSVIXQNWLRQRFKOnVEDULOlJH
³2³PHGPHGI|OMDQGHKlQJOnV
 .QDSSDUI|UDWWK|MDRFKVlQND
3- Knappar för val av parametrarna “MODE”.
 /&'GLVSOD\PHGEDNJUXQGVEHO\VQLQJ
 6WDUWNQDSS67$57PRG3&3
6-
/ 9lOMDUHI|UWU\FNHQEDUWVYHWVDLQWHVYHWVD
4.2.2 Beskrivning av ikonerna (Fig. D2).
3XQNWVYHWVSDUDPHWUDU
1-
SRZHUSXQNWVYHWVVWU|PLSURFHQWDYPD[YlUGHW
2-
QlUPDQGH F\FOHV YlQWHWLG L F\NOHU LQQDQ VWU|P DYJHV IUnQ GHW DWW
HOHNWURGHUQDNRPPHULNRQWDNWPHGGHWDOMHQVRPEHDUEHWDV
3-
UDPSF\FOHVWLGLF\NOHUVRPSXQNWVYHWVVWU|PPHQ EHK|YHUI|UDWWXSSQn
värdet som ställts in med “power”.
4-
SXQNWVYHWVWLGF\FOHVWLGLF\NOHUVRPVWU|PPHQELEHKnOOVSnLQVWlOOWYlUGH
5-
SDXVWLGF\FOHVWLGLF\NOHUGlUVWU|PPHQlUQROOPHOODQHQSXOVRFKQlVWD
SXOVEDUDYLGSXOVGULIW
6-
DQWDOHWSXOVHUQUEHW\GHUDWWSXQNWVYHWVQLQJHQVOXWDUHIWHUSXQNWVYHWVWLGHQ
 RP VW|UUH lQ  DQJHU GHW DQWDOHW VWU|PSXOVHU VRP DYJHV DY PDVNLQHQ
SXOVGULIW
7-
UXQGLQGLNDWRUPHGHWWQXPPHULPLWWHQVRPDQJHUGHLQVWlOOGDF\NOHUQD
8-
V\PEROI|U|YHUKHWWQLQJVODUP
9-
QXPHULVNÀHUIXQNWLRQVGLVSOD\

V\PEROI|UDNWLYSXQNWVYHWVQLQJVWU|PDYJHV
11-
V\PEROI|UQlUPDQGHDNWLYPHGYlOMDUHQL)LJ'LOlJHW69(76$,17(
12-
,QGLNDWRUI|U 67$57WU\FN SnNQDSSHQL)LJ 'I|UDWW DNWLYHUD
PDVNLQHQ
13-
V\PEROI|UNXQGDQSDVVDW352*5$0
 V\PERO
spara / spara inte det anpassade programmet.
15-
UXQGLQGLNDWRUPHGHWWQXPPHULPLWWHQVRPDQJHULQVWlOOGHIIHNW
4.2.3 Olika lägen för inställning av punktsvetsparametrarna
9DUMHJnQJVRPPDVNLQHQVWDUWDVRFKLQQDQPDQWU\FNHUSnVWDUWNQDSSHQ´67$57´
NDQPDQlQGUDVlWWHWVRPVYHWVSDUDPHWUDUQDVWlOOVLQSn
 ´61$%%/b*(´  ($6< WLOOnWHU DWW VQDEEW RFK LQWXLWLYW YlOMD VYHWVQLQJHQV WYn
KXYXGSDUDPHWUDU³32:(5´RFK³3XQNWVYHWVWLG´,GHWWDOlJHNDQPDQLQWH
VSDUDGHNXQGDQSDVVDGHSURJUDPPHQ
 ³87g.$7/b*(´ (;3(57WLOOnWHUDWWYlOMDDOODVYHWVSDUDPHWUDUVRPEHVNULYVL
I|UHJnHQGHDYVQLWW,GHWWDOlJHNDQPDQVSDUDGHNXQGDQSDVVDGHSURJUDPPHQ
0XWWHUI|UNRPSUHVVLRQRFKÀ|GHVLQVWlOOQLQJ)LJ'
 *HQRP DWW|SSQDOXFNDQ VRP¿QQV Sn EDNVLGDQDY SXQNWVYHWVPDVNLQHQInU GX
nWNRPVWWLOOPXWWHUQ
 0HGPXWWHUQMXVWHUDVNUDIWHQVRPXW|YDVDYHOHNWURGHUQDJHQRPDWWVWlOODLQIMlGHUQV
I|UODGGQLQJMXPHUIMlGHUQlUODGGDGGHVWRVW|UUHNUDIWInUSXQNWVYHWVPDVNLQHQV
HOHNWURGHU
)O|GHVUHJXODWRUQEDUDPRG3&3WLOOnWHUDWWEURPVDDUPDUQDVVWlQJQLQJVU|UHOVH
I|UDWWXQGYLNDDWWHOHNWURGHUQDVWXGVDUSnGHWDOMHQ
 9ULG MXVWHULQJVVNUXYHQ PRWXUV  I|U DWW |ND OXIWÀ|GHW RFK HOHNWURGHUQDV
VlQNQLQJVKDVWLJKHW 9ULG VNUXYHQ PHGXUV  I|U DWW VlQND OXIWÀ|GHW RFK
HOHNWURGHUQDVVlQNQLQJVKDVWLJKHW
4.2.5 Justering av tryck och manometer (Fig. D4 - bara mod. PCP)
 5DWWI|UDWWMXVWHUDWU\FNHW
2- Manometer.
4.2.6 Luft- och vattenanslutningar (Fig. G och H)
*$QVOXWQLQJI|UWU\FNOXIWVU|UEDUDPRG3&3
*)LOWHURFKNRQGHQVW|PQLQJEDUDPRG3&3
+9DWWHQDQVOXWQLQJDU,1/(7
+9DWWHQDQVOXWQLQJDU287/(7
6b.(5+(76)81.7,21(52&+)g55(*/,1*
4.3.1 Huvudströmbrytare
 /lJH³2´ |SSHQRFKOnVEDUVHNDSLWHO
2%6(59(5$,OlJH´2´lUGHLQUHNOlPPRUQD//VRPDQVOXWHU
nätkabeln strömförande.
 /lJH´,´ VWlQJGSXQNWVYHWVPDVNLQHQInUVWU|PPHQlULQWHLIXQNWLRQ67$1'%<
WlQGGLVSOD\
Nödfunktion
1lU SXQNWVYHWVPDVNLQHQ lU L IXQNWLRQ VWRSSDV GHQ XQGHU VlNUD I|UKnOODQGHQ RP
VWU|PPHQEU\WVSRV³,´ !SRV³2´
- Ingen ström.
 %ORFNHUDGPDQ|YUHULQJF\OLQGHUYLGXWORSSHWLI|UHNRPPDQGHIDOO
 $XWRPDWLVNRPVWDUWNDQLQWHJ|UDV
2%6(59(5$ .21752//(5$ 5(*(/%81'(7 $77
SÄKERHETSSTOPPET FUNGERAR KORREKT.
.QDSSHQ³67$57´
.QDSSHQ PnVWH DNWLYHUDV I|U DWW NXQQD VW\UD VYHWVQLQJHQ L VDPWOLJD I|OMDQGH
I|UKnOODQGHQ
 9DUMHJnQJVRPKXYXGVWU|PEU\WDUHQVWlQJVSRV³2´ !SRV³,´
 9DUMHJnQJVRPVlNHUKHWVDQRUGQLQJDUQDLQJULSHU

Telwin PCP 28 LCD Specifications

General

Brand	Telwin
Model	PCP 28 LCD
Category	Welding System
Language	English