b. Grasp
bott
om
of
forks and
gent
ly
rock
f
or
k assemb
ly
bac
kward
and
forward
,
check
ing
for
any
looseness
in
the
·steer-
c.
If
steeri
ng
head
ne
eds
ad
j
ustment.
u
sing
steer
ing
nut
wrench
,
adjust
steer-
ing
head
fitting
nut
until
st
ee
ring
head is
t
ig
ht
without
binding
when
forks
are
turned
.
NO
T E:
--
---
--
---
--
--
Excessive
tightening
of
this
nut
will
cause
rapid wear
of
ball bearings
and
races.
R
e-check
for
looseness
and
freedom
of
moveme
nt
.
d. T
ighten
steering
fitting
bolt.
NOT
E
:
---
--
--
-
----~
After
completing
steering
adjustm
ent
.
make
certain
fo
rks
pivot
from
stop
to
stop
without
binding
.
If
bindi
ng is
not
iced.
repeat
adjust-
ment
.
2.
Suspension
a. Check
a
ll
suspens
ion
for
proper
opera-
t
ion
.
b. Check
all suspension
for
proper
tight
-
ness.
2-12
b.
Agripper le bas
des
bras de fourche
et
faire
travailler doucement
)'ense
mble fourche
d'avant
en arriere pour vo
ir
si
Jes
ro
ule-
ments de
I'
ense
mble d
ir
ec
tion
ont
du
jeu.
c.
Si la t
ete
de fourche necessite un reglage.
en
utili
san
t la
cle
pour
ec
rou
de
direction.
regler
l'
ecrou de fixation
de
la tete de
fourche
jusqu·a ce que la t
ete
de fourche
soit ferme presenter de point
dur
lor
sque
la
fourche
est tournee.
N.B.
:
----
--
----------
Un
serrage excessif de cet ecrou entrainera
l'usure
rapide
des
roule
ments
a bille et
de
s
cages.
Recontroler
lejeu
et
la liberte de mou
ve
ment.
d. Serrer
le boulon
de
fixation de la direc
ti
on.
N.B
.:
---------------
-
Apres avoir termine le reglage de la direction,
s'a
ss
urer que la fourche pivote d'une butee a
l'autre
sans
point dur. S'
il
y a
de
s points durs,
reco
mm
encer le reglage.
2.
Su
spe
nsion
a.
Controler
si
toute la suspension fonctionne
co
rr
ectement.
b.
Centr
aler le
ser
r
age
de toute la
suspe
nsion.