Yamaha XT500 - PARTS CHECK LIST

PARTS
CHECK
LIST
Before starting the assembly, check for
damaged
or
missing parts (listed
next
page).
Also
check
the
machine
for
damage,
scratches and other defects. The
following
parts are contained
in
the foam
tray
and the
viny! bags in the package.
Check
the
quantity
of
parts against the list.
Also
check
for damaged.
<
FOAM
TRAY>
LISTE DES PIECES
DETACHEES
A va nt de commencer le montage, vérifier
si
tou-
tes
les
pièces sont en bon état et s'il
q'en
manque
pas (voir la liste de la page suivante). Examiner
également la machine pour voir
si
elle
n'est pas
rayée ou endommagée de façon quelconque.
Les pièces suivantes sont contenues
dans
le
ca-
sier en plastique mousse et
le
sachet en plastique
inclus dans l'emballage. Vérifier à l'aide de la
liste s'il
ne
manque aucune pièce, et s'assurer de
cc
qu'elles
sont toutes
eç.
bon état.
<CASIER
EN PLASTIQUE
MOUSSE>
....-/@
CD
--!:
3
û
®
(i)
1
STÜCKLISTE
Vor Beginn der
Montage
ist anhand der
nachfolgenden Liste
zu
überprüfen. ob Teile
beschadigt sind bzw. verloren wurden. Auch
die Maschine selbst auf Beschadigungen,
Kratzer und andere
Schaden kontrollieren.
Die nachfolgend aufgeführten Teile sind in
der Schaumstoffablage und in den Vinylsac-
ken innerhalb der Verpackungskiste enthal-
ten. Anzhal der mitgelieferten Teile anhand
der Liste kontrollieren.
<
SCHAUMSTOFFABLAGE
>
3