Yamaha XT500 - Page 9

No
Illustration
Part Name
Q'ty
No
Illustration
Part Name
Q'ty
No.
Illustration
Désignation des pièces
Q'té
No.
Illustration Désignation des pièces Q"té
Nr.
Abbildung
Benennung Anzahl
Nr .
Abbildung
Benennung Anzahl
6J
Handle holder
1-5 Chapeau de guidon
2
Lenkerhalter
@
6 mm plain washer
1-10 Rondelle plate de 6 mm
2
6 mm-Scheibe
©-
miliiliiiilli»
8 mm boit (40 mm)
1-6
Boulon de 8 mm (40 mm) 4
8
mm-Schraube (40 mm)
~
Footrest assembly
1-11
Repose-pied AR 2
Fu~raste
@
8 mm spring washer
1-7
Rondelle Grower de 8 mm 4
8
mm-Federscheibe
Oust cover
1-12
~
Cache-poussière 1
Staubdeckel
~
Wire clip
1
-8
Pince de câble
1
Drahtklem me
~
Battery cover
1-13
Capuchon de la batterie
1
Batteriedeckel
~
6 mm boit with spring washer
1 -9
Boulon de 6 mm avec rondelle
2
Grower
6 m m-Schraube mit Federscheibe
<Viny! bag 8 >
<Sachet en plastique B >
The following parts are contained in the viny!
bag.
Les pièces suivantes sont contenu dans le sachet
en plastique.
No. Illustration Part Name
Q'ty
No
Illustration
No. Illustration
Désignation des pièces
Q'té
No.
Illustration
Nr . Abbildung Benennung Anzahl
Nr.
Abbildung
(t:J)
Boit cap
n- 1
Capuchon du boulon
Bolzenkappe
n-2
p
< Vinylsach 8 >
Die folgenden Teile sind in diesem Vinylsack
enthalten.
Part Name
Q'ty
Désignation des pièces
Q'té
Benennung
Anzahl
Cotter pin
@
Goupille fendue
1
Splint
5