YOKOGAWA DL850E User Manual

• Pour 701250 (HS10M12)
Tension d’entrée maximale (à une fréquence de 1 kHz ou moins)
• En combinaison avec une sonde isolée (10:1) 700929 ou (100:1) 701947 ou une sonde
passive (10:1) 702902
1
600 V (c.c. + crête c.a.)
• Câble de sécurité (1:1) (associé à 701901+701954)
3
200 V (c.c. + crête c.a.) (comme valeur conforme à la norme de sécurité)
250 V (c.c. + crête c.a.) ( tension maximale admise, comme valeur qui n’endommage
pas l’instrument lorsqu’elle est appliquée)
• Entrée directe (câble non conforme aux normes de sécurité)
5
42 V (c.c. + crête c.a.)
Tension de mode commun maximale admissible (à une fréquence 1 kHz ou inférieure)
• En combinaison avec une sonde isolée (10:1) 700929 ou (100:1) 701947 ou une sonde
passive (10:1) 702902.
2
Ou si utilisé avec le câble de sécurité (1:1; 701901 et 701954
conjointement).
4
400 Vrms (catégorie de mesure Autre (O)), 300 Vrms (CAT II)
• Entrée directe (câble non conforme aux normes de sécurité)
6
42 V (c.c. + crête c.a.)(CAT II 30 Vrms)
• Pour 701251 (HS1M16)
Tension d’entrée maximale (à une fréquence de 1 kHz ou moins)
• En combinaison avec une sonde isolée (10:1) 700929 ou (100:1) 701947 ou une sonde
passive (10:1) 702902
1
600 V (c.c. + crête c.a.)
• Câble de sécurité (1:1) (associé à 701901 + 701954)
3
140 V (c.c. + crête c.a.)
• Entrée directe (câble non conforme aux normes de sécurité)
5
42 V (c.c. + crête c.a.)
Tension de mode commun maximale admissible (à une fréquence 1 kHz ou inférieure)
• En combinaison avec une sonde isolée (10:1) 700929 ou (100:1) 701947 ou une sonde
passive (10:1) 702902.
2
Ou si utilisé avec le câble de sécurité (1:1; 701901 et 701954
conjointement).
4
400 Vrms (catégorie de mesure Autre (O)), 300 Vrms (CAT II)
• Entrée directe (câble non conforme aux normes de sécurité)
6
42 V (c.c. + crête c.a.) (CAT II 30 Vrms)
• Pour 701255 (NONISO_10M12)
Ce module n’est pas isolé. Veillez à serrer les vis du module lors de la mesure d’une
tension supérieure à 42 V sur ce module. En outre, utilisez la sonde passive isolée et non
isolée 701940 (10:1).
Tension d’entrée maximale (à une fréquence de 1 kHz ou moins)
• Associé à la sonde passive 701940 (10:1)
600 V (c.c. + crête c.a.)
• Entrée directe (câble non conforme aux normes de sécurité)
5
200 V (c.c. + crête c.a.) (comme valeur conforme à la norme de sécurité)
250 V (c.c. + crête c.a.) ( tension maximale admise, comme valeur qui n’endommage
pas l’instrument lorsqu’elle est appliquée)
• Pour 701275 (ACCL/VOLT)
Tension d’entrée maximale (à une fréquence de 1 kHz ou moins)
• Associé à la sonde passive 701940 (10:1)
7
ou à l’entrée directe (câble non conforme
aux normes de sécurité)
5
42 V (c.c. + crête c.a.)
Tension de mode commun maximale admissible (à une fréquence 1 kHz ou inférieure)
• Associé à la sonde passive 701940 (10:1)
8
ou à l’entrée directe (câble non conforme
aux normes de sécurité)
6
42 V (c.c. + crête c.a.) (CAT II, 30 Vrms)
3.5 Connecting Probes
3-22
IM DL850E-03EN

YOKOGAWA DL850E Specifications

General

Brand	YOKOGAWA
Model	DL850E
Category	Test Equipment
Language	English