Technical data
118
Power cables: terminal sizes, maximum cable diameters and tightening
torques
Input power, motor cable and brake resistor terminal sizes, accepted cable
diameters and tightening torques are given below.
Dimensions, weights and noise
Dimensions, weights and noise are given below in separate tables for each degree
of protection.
Symbols
Frame
size
Max
cable
diameter for
NEMA 1
U1, V1, V2, W2, BRK+ and BRK- PE
Terminal size Tightening
torque
Clamp capacity Tightening
torque
mm in. mm
2
AWG N·m lbf in. mm
2
AWG N·m lbf in.
R0 16 0.63 4.0/6.0 10 0.8 7 25 3 1.2 11
R1 16 0.63 4.0/6.0 10 0.8 7 25 3 1.2 11
R2 16 0.63 4.0/6.0 10 0.8 7 25 3 1.2 11
00353783.xls E
Frame
size
Dimensions and weights Noise
IP20 (cabinet) / UL open
H1 H2 H3 W D Weight Noise level
mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. kg lb dBA
R0 169 6.65 202 7.95 239 9.41 70 2.76 142 5.59 1.1 2.4 50
R1 169 6.65 202 7.95 239 9.41 70 2.76 142 5.59 1.3/1.2
1)
2.9/2.6
1)
60
R2 169 6.65 202 7.95 239 9.41 105 4.13 142 5.59 1.5 3.3 60
1)
U
N
= 200…240 V: 1.3 kg / 2.9 lb, U
N
= 380…480 V: 1.2 kg / 2.6 lb 00353783.xls E
Frame
size
Dimensions and weights Noise
IP20 / NEMA 1
H4 H5 W D Weight Noise level
mm in. mm in. mm in. mm in. kg lb dBA
R0 257 10.12 280 11.02 70 2.76 142 5.59 1.5 3.3 50
R1 257 10.12 280 11.02 70 2.76 142 5.59 1.7/1.6
2)
3.7/3.5
2)
60
R2 257 10.12 282 11.10 105 4.13 142 5.59 1.9 4.2 60
2)
U
N
= 200…240 V: 1.7 kg / 3.7 lb, U
N
= 380…480 V: 1.6 kg / 3.5 lb 00353783.xls E
IP20 (cabinet) / UL open
H1 height without fastenings and clamping plate
H2 height with fastenings, without clamping plate
H3 height with fastenings and clamping plate
IP20 / NEMA 1
H4 height with fastenings and connection box
H5 height with fastenings, connection box and hood