Appendices 60
11 Appendices
11.1 Technical Data
11.1.1 Technical Data Boxer
Boxer 35 42 42XL 42XL BA 52
General
Ambient temperature
during operation
5 to 30°C 5 to 30°C 5 to 30°C 5 to 30°C 5 to 30°C
Sound emission < 70 dB(A) < 70 dB(A) < 70 dB(A) < 70 dB(A) < 70 dB(A)
Maximum daily production 5 hrs/day 5 hrs/day 5 hrs/day 5 hrs/day 5 hrs/day
Dimensions of the machine
Width 450 mm 493 mm 493 mm 403 mm 698 mm
Length 554 mm 528 mm 616 mm 616 mm 528 mm
Height 405 mm 440 mm 470 mm 420 mm 440 mm
Weight 49 kg 62 kg 67 kg 67 kg 66 kg
Maximum product height 150 mm 180 mm 180 mm 120 mm 185 mm
Gas flush system (optional)
Dimensions connector 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm
Gas supply 60-100 l/min 60-100 l/min 60-100 l/min 60-100 l/min 60-100 l/min
Maximum supply pressure 1 bar 1 bar 1 bar 1 bar 1 bar
Electrical connection
Supply voltage * * * * *
Connected load * * * * *
Vacuum pump
Capacity 16 m
3
/h 21 m
3
/h 21 m
3
/h 21 m
3
/h 21 m
3
/h
Oil 0.3 litre 0.5 litre 0.5 litre 0.5 litre 0.5 litre
Type of mineral oil VM32 VM32 VM32 VM32 VM32
Ambient temperature
mineral oil
5 to 30°C** 5 to 30°C** 5 to 30°C** 5 to 30°C** 5 to 30°C**
Type of synthetic oil Foodmax
Air 32
Foodmax
Air 32
Foodmax
Air 32
Foodmax
Air 32
Foodmax
Air 32
Ambient temperature
synthetic oil
-10 to
40°C**
-10 to
40°C**
-10 to
40°C**
-10 to
40°C**
-10 to
40°C**