F 11.3 1
F_11.3_01_GB.fm 1-8
F 11.3 Lubricants and operating
substances
1 Lubricants and operating substances
m
Use only the lubricants listed below or comparable qualities of well-known brands.
Use only clean containers (inside and outside) for pouring oil or fuel in.
A
Pay attention to the correct filling volumes (see the section “Filling volumes”).
m
Incorrect oil or lubricant levels promote rapid wear and cause the paver finisher to fail.
m
Never mix synthetic oils with mineral oils!
* Synthetic oil
** Mineral oil
BP Esso
Total Fina
(Total)
Mobil Renault Shell Wisura
Grease
BP Multi-pur-
pose grease
L2
ESSO
Multi-pur-
pose grease
Total
Multis EP 2
Mobilux 2
Mobiplex 47
Multi-
purpose
grease
SHELL
Alvania
Grease EP
(LF) 2
Retinax A
Engine oil
See operating instructions for the engine
Shell Remula Super-FE 10 W 40 has been filled at the factory.
Hydraulic oils
See (see section 1.1)
Shell Tellus Oil 46 has been factory-filled.
Gear oil 90
BP Multi
EP SAE 90
ESSO
GP 90
Total EP 90
MOBIL
GX 90
Tranself
EP 90
SHELL
Spirax G
80 W - 90
Gear oil 220
BP
Energol
GR-XP 220
ESSO
Spartan
EP 220
Total Carter
EP 220
MOBIL
Mobilgear
630
Mobil-gear
SHC 220
Chevron
NL Gear
Compound
220
SHELL
Omala 220
Optimol
Optigear
220
Optimol Optigear 220 has been factory-filled.
Planetary gear
Travel drive
Shell
Transaxle
SAE
75W-90 *
Optimol
Optigear
220 **
Optimol Optigear 220 has been factory-filled.
Dist. water
Diesel fuel
Brake oil,
brake fluid
BP
Blue original
Brake fluid
ATE disk
brake fluid
Total HB F 4 ELF
Cooling liquid
Cooling liquid (anti-freeze and corrosion protection)
AGIP Antifreeze Spezial 956.99.58.15