Table of contents
Safety Instructions 7
Explanation of Safety Instructions 7
General 7
Intended Use 7
Grid Connection 8
Environmental Conditions 8
Obligations of the Operating Company 9
Obligations of Personnel 9
Residual current circuit breaker 9
Personal Protection and Protection of Others 9
Data regarding Noise Emission Values 10
Danger from toxic gases and vapors 10
Danger from Flying Sparks 11
Risks from grid current and welding current 11
Stray welding currents 12
EMC Device Classifications 12
EMC Measures 12
EMF measures 13
Particular Hazard Areas 13
Requirement for the shielding gas 14
Danger from Shielding Gas Cylinders 14
Danger Posed by Shielding Gas Leak 15
Safety Measures at the Setup Location and During Transport 15
Safety Measures in Normal Operation 16
Maintenance and repair 16
Safety Inspection 17
Disposal 17
Safety Symbols 17
Data backup 17
Copyright 17
General information 19
General 21
Device concept 21
"Power limitation" function 21
Application areas 22
Warning notices on the device 23
Warning notices on the device 24
Description of the warnings on the device 27
Operating controls and connections 29
Control Panel 31
General 31
Safety 31
Control panel 31
Keylock 37
Connections, Switches, and Mechanical Components 38
Safety 38
Front and rear of the power source 38
Side view 39
Before installation and initial operation 41
General 43
Safety 43
Intended use 43
Setup regulations 43
Grid Connection 44
Generator-Powered Operation 45
3
EN-US