•
ilcomando remoto del voice-mailper »MSN-10« è attivato automaticamente. L’altro telefono
è in gradodi ascoltare ocancellare i messaggida remoto.
•
conun ulteriore comando da remotodel voice-mail i messaggi peril multinumero »MSN-10«
non possono essere ascoltati.
•
si consiglia di disattivare il voice-mail soltanto seanche la Voice-Mail-Boxdell’MSN-10 non è
richiesta. In caso contrarioil voice-mail deveessere disabilitato, disattivando singoli MSN per
assicurare che la Voice-Mail-Box per MSN-10rimanga raggiungibile.
Attivare la Voice-Mail-Box per »MSN-10«
Procedere come segue:
a
Ms s>s>s
configura MSN MSN-10 voice-Mail
t
O
Inserire il numero telefonico del telefono che utiliz
-
zerà il voice-mail. Ad esempio: »33«.
Confermare con OK.
voice-mail per l'
interno
MSN-10>1234_
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Nel menu »impostazioni MSN-10« possono essere effettuate solo impostazioni ai softkey
»numero tel«, »nome msn«e»voice-mail«. Nel menu il multinumero MSN-10 è contras-
segnato con un »×«. Il voice-mail per »MSN-10« è impostato ed attivato come descritto nel manuale
per l’utente al passaggio »Voice-mail«. Nel menu »voice-mail «-»attivazione« invece del
nome per »MSN-10« è visualizzato il nome »voice-mail«.
Informazioni importanti
L’utilizzo comune del voice-mail avviene a livello di fiducia. Con l’ascolto locale dei messaggi si ha la
possibilità di ascoltare i messaggi di tutti i multinumeri (MSN). Si consiglia di ordinare i messaggi in
base al numero telefonico(»caselle separate«) inmodo che prima dell’ascoltopossaessere selezionato
il rispettivo multinumero (MSN) dei messaggi da ascoltare.
Se il voice-mail è stato attivato per »tutti i MSN« l’altro telefono non potrà più utilizzare il voice-mail
di »MSN-10«.
Conil comando remotodel voice-mail (per »MSN-1« a »MSN-9«) imessaggi di »MSN-10«nonposso
-
no essere ascoltati. Se conil comando remoto viene digitatoil codice »22« per la cancellazionedi tutti i
messaggi, verranno cancellati anche i messaggi per »MSN-10«.
Se si ascoltano da remoto i messaggi per »MSN-10«, per la durata del comando da remoto il telefono
non può essere utilizzato.
Italiano
29