Harman Kardon AVR 70 Quick Start Guide

连接
4
连接音频和视频源设备
源设备是发出重放信号的设备，比如蓝光光碟
™
或者 DVD 播放器，以及有
线、卫星或高清电视的调谐器等。该产品为以下音频和视频源设备提供了
不同的输入连接器：HDMI、复合视频、光学数字音频、同轴数字音频和模
拟音频。
AVR 上的每个源按钮都指定到一个模拟音频输入连接器上（在下表中“AVR
源按钮/模拟音频连接器”一栏中列出）。
数字输入装置并未指定到具体的模拟输入装置。选定源设备后、可根据个
人喜好、使用遥控上的“数字”按钮来选择具体的音频输入连接（HDMI、
同轴数字、光学数字、模拟）。（注意：无法为调频/调幅或 USB 源按钮
选择音频输入连接。）
在连接各种源部件的同时，请填写下面表格中“连接的源设备”和“使用
的数字音频输入连接器”两栏以便于随时了解已连接的设备和连接器。
输入连接和源按钮
AVR Ⓚ᤹䫞
⁑ᤏ丣仁䘎᧕ಘ
䘎᧕ⲴⓀ䇮༷
֯⭘Ⲵᮠᆇ丣仁䗃
ޕ䘎᧕ಘ
AVR Ⓚ᤹䫞/
HDMI 䘎᧕ಘ
䘎᧕ⲴⓀ䇮༷
֯⭘Ⲵᮠᆇ丣仁䗃
ޕ䘎᧕ಘ
*AVR 䚕᧗ಘ㓿亴㕆〻ǃ⭘Ҿ᧗ࡦ䘎᧕ࡠHDMI 1ⲴHarman/Kardon㬍ݹݹ⻏ᡆDVD 󰩾᭮ಘDŽ
HDMI 设备
如果源设备中有 HDMI 连接器，使用这些连接器就能享受最好的视频和音频
效果。由于 HDMI 电缆同时传输数字视频和数字音频信号，您不必通过 HDMI
电缆对所连接设备进行任何额外的音频连接。
如果有 Harman/Kardon 蓝光光碟或 DVD 播放器，可将它与 AVR 上的 HDMI 1连
接器连接起来。AVR 的遥控器内置预编程序，按“HDMI 1 Source Selector”按
钮便可控制 Harman/Kardon 蓝光光碟或 DVD 播放器。
如果电视具有 HDMI 音频回传通道功能，声音会经过 HDMI 监控输出连接上的
音频回传通道传送到 AVR，而不需要对 AVR 进行额外的音频连接。详细信息
参见AVR 700/AVR 70/AVR 70C，您可以登录 www.harmankardon.com 进行下载。
HDMI 电缆（不随机提供）
连接至
HDMI 输出
AVR HDMI 连接器
配有 HDMI 的源设备
复合视频设备
用没有 HDMI 视频连接的源设备建立所需的复合视频连接。同时，还需要在
该设备和 AVR 之间建立音频连接。
复合视频电缆
（不随机提供）
连接至复合视频
输出
AVR 复合视频连
接器
配有复合视频的源设备
AVR 700
`
AVR 70
`
AVR 70C

Harman Kardon AVR 70 Specifications

General

Impedance	75 Ω
Frequency range	10 - 100000 Hz
Input sensitivity	200 mV
Audio output channels	5.1 channels
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	95 dB
Total Harmonic Distortion (THD)	0.1 %
Power output per channel (20-20KHz@8 Ohm)	75 W
HDMI in	3
Line-in	Yes
Audio (L/R) in	1
Digital audio optical in	2
Connectivity technology	Wired
Speakers connectivity type	-
Ethernet LAN	No
AM band range	520 - 1720 kHz
FM band range	87.5 - 108 MHz
Supported radio bands	AM, FM
Product color	Black
Audio decoders	Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
Volume control	Digital
Apple docking compatibility	Not supported
AC input voltage	220 V
AC input frequency	50 Hz
Power consumption (standby)	0.5 W
Power consumption (typical)	280 W
Cables included	AC

Weight and Dimensions

Depth	330 mm
Width	440 mm
Height	125 mm
Weight	9100 g