Harman Kardon AVR 70 Quick Start Guide

2
Введение, расположение и подключениеAVR 700, AVR 70, AVR 70C
2
Введение
Благодарим за выбор изделия фирмы Harman Kardon
®
!
Это руководство пользователя содержит все сведения, необходимые для подключения
и настройки нового аудио-/видеоресивера фирмы Harman Kardon
®
.
Для сохранения природных ресурсов в комплект AVR (аудио-/видеоресивера) не входит
напечатанное руководство пользователя. Руководство пользователя, содержащее
исчерпывающие сведения о работе всех функций нового AVR, доступно на нашем
веб-сайте. Перейдите на веб-сайт www.harmankardon.com и загрузите 

Расположение AVR
• Расположите AVR на твердой и ровной поверхности. Убедитесь, что поверхность и
крепежные приспособления могут выдержать вес AVR.
• Обеспечьте надлежащее пространство над AVR и под ним для вентиляции.
Рекомендованные зазоры составляют 30 см над устройством, 10 см за ним и 20 см
с каждой стороны.
• Если AVR устанавливается во встроенный шкаф или другое закрытое место,
обеспечьте подачу холодного воздуха. В некоторых случаях может понадобиться
вентилятор.
• Не закрывайте вентиляционные отверстия на верхней панели AVR и не ставьте
предметы непосредственно на них.
• Не ставьте AVR непосредственно на ковровое покрытие.
• Не ставьте AVR в сырых или влажных местах, в местах с очень высокой или низкой
температурой, в зонах возле обогревателей или отопительных регистров или под
прямые солнечные лучи.
Разъемы
ВНИМАНИЕ! Прежде чем выполнять подключения к аудио-/видеоресиверу,
убедитесь, что шнур питания AVR отключен от AVR и розетки. Выполнение
подключений с включенным и подключенным к сети AVR может привести к
повреждению динамиков.
Расположение динамиков
Определите места для динамиков системы согласно указаниям изготовителя и
схеме комнаты для прослушивания. Используйте приведенную ниже иллюстрацию
в качестве руководства.
Для получения более подробных сведений о расположении динамиков загрузите
полную версию на веб-сайте
www.harmankardon.com.
Разъемы задней панели AVR 700/AVR 70/AVR 70C
Разъемы цифрового
аудиосигнала Разъемы HDMI
Разъемы композитного
видеовыхода
Входной разъем
питания
Разъемы
радиоантенны
Разъемы аналогового
аудиовыхода
Разъем
сабвуфера
Разъемы
динамиков

Harman Kardon AVR 70 Specifications

General

Impedance	75 Ω
Frequency range	10 - 100000 Hz
Input sensitivity	200 mV
Audio output channels	5.1 channels
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	95 dB
Total Harmonic Distortion (THD)	0.1 %
Power output per channel (20-20KHz@8 Ohm)	75 W
HDMI in	3
Line-in	Yes
Audio (L/R) in	1
Digital audio optical in	2
Connectivity technology	Wired
Speakers connectivity type	-
Ethernet LAN	No
AM band range	520 - 1720 kHz
FM band range	87.5 - 108 MHz
Supported radio bands	AM, FM
Product color	Black
Audio decoders	Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
Volume control	Digital
Apple docking compatibility	Not supported
AC input voltage	220 V
AC input frequency	50 Hz
Power consumption (standby)	0.5 W
Power consumption (typical)	280 W
Cables included	AC

Weight and Dimensions

Depth	330 mm
Width	440 mm
Height	125 mm
Weight	9100 g