Korg Sound on Sound User Manual

76
Reproduction en boucle sur la plage A/B
1. Rendez‐vousaupointdedépartdelaboucle(pointA)etappuyezsurlebou‐
tonA/BSET.LepointAestenregistréetletémoinA/BLOOPclignote.
SilecompteurestenmodeTimeMBQ,lepointAestautomatiquement
placéaudébutdelamesureprécédantlamesureco
ntenantlepoi
ntchoisi.
2. Rendez‐vousensuiteaupointconstituantlafindelaboucle(pointB)et
appuyezsurleboutonA/BSET.LepointBestenregistré.LetémoinA/BLOOP
cessedeclignoteretresteallumé.
SilecompteurestenmodeTimeMBQ,lepointBesta
utomatiqu ement
pla
céaudébutdelamesuresuivantlamesurecontena ntlafindelaboucle.
Pourannulerleréglage,appuyezdenouveausurleboutonA/BSET.Letémoin
A/BLOOPs’éteintetlespointsAetBsontsupprimés.Vouspouvezaussi
réglerlespointsAetBenm
aintenantleboutonA/BSETenfoncépou
rafficher
lesparamètres“APOINT”et“BPOINT”(voyezpage89).
3. AppuyezsurleboutonA/BLOOPpouractiverlafonction“A/ B Loop”.Le
témoincorrespondants’allume.
4. QuandlareproductionatteintlepointB,ellerecommenceautomatiquement
aupointAetrépètelepassageA/Benbouc
le.
5
. AppuyezdenouveausurleboutonA/BLOOPpourcouperlafonction“A/ B 
Loop”.Letémoincorrespondants’éteint.
SivousplacezlepointBavantlepointA,lespositionstemporellesdespoints
AetBsontéchangées.
L’intervalleentrelespointsAetBdoitêtred’aumoins2se
condes.LepointB
nepeutpassetrou
veràmoinsde2secondesdupointA.
Enregistrement en boucle sur la plage A/B
Durantlareproductionenboucle,vouspouvezajouterdesdonnéesenappuyant
surleboutond’enregistrement.
1. Voyezlasection“ReproductionenbouclesurlaplageA/B”pourlancerla
reproduction.
2. Appuyezsurleboutond’enregistrementpourpasserenattented’enregistre‐
ment.Letémoind’enregistrementclignotelentement.
3. Appuyezdenouveausurleboutond’enregistrementpo
urpass
erenmode
d’enregistrement.L’enregistrementnedémarrepasencore.Ilattendquela
reproductionredémarreaupointAaprèsavoiratteintlepointB.Letémoin
d’enregistrementcontinueàclignoterlentementjusqu’àcequelareproduction
atteignelepointBpuisilcessedeclignoteretrestealluméquandlarepr
oduc‐
tionre
démarreaupointA.
4. Quandl’enregistrementatteintlepointB,vousrepassezenattented’enregis‐
trementetlareproductionenboucledelaplageA/Bdémarre.Letémoin
d’enregistrementclignote.

Korg Sound on Sound Specifications

General

Sampling Frequency	44.1 kHz
Bit Depth	16-bit
Recording Format	WAV
Recording Time	Up to 6 hours
Storage Media	SD card (up to 32GB)
Power Supply	4 AA batteries
Effects	Reverb