98
4. Laî ±barreî ±deî ±progressionî ±dansî ±leî ±basî ±deî ±lâĂ©cranî ±indiqueî ±lâavancĂ©eî ±duî ±test.î ±
Pourî ±annulerî ±leî ±test,î ±appuyezî ±surî ±leî ±boutonî ±dâarrĂȘtî ±tantî ±queî ±laî ±barreî ±deî ±proâ
gressionî ±estî ±affichĂ©e.
5. Leî ±messageî ±âCOMPLETEâî ±indiqueî ±laî ±finî ±deî ±lâopĂ©ration.î ±Lesî ±rĂ©sultatsî ±duî ±testî ±
seî ±dĂ©clinentî ±commeî ±suit:
ALLî ±OK:î ±Vousî ±pouvezî ±utiliserî ±toutesî ±lesî ±fonctionsî ±dâenregistrementî ±
avecî ±cetteî ±carte.
1TRKî ±OK:î ±Vousî ±pouvezî ±effectuerî ±unî ±enregistrementî ±normalî ±maisî ±
aucunî ±ajout.
UNUSABLE:î ±Ilî ±estî ±impossibleî ±dâenregistrerî ±avecî ±leî ±SOUNDî ±onî ±
SOUNDî ±surî ±cetteî ±carte.
UPDATE
Cetteî ±fonctionî ±permetî ±deî ±mettreî ±leî ±systĂšmeî ±deî ±lâenregistreurî ±Ă î ±jour.î ±Vousî ±pouâ
vezî ±tĂ©lĂ©chargerî ±leî ±fichierî ±systĂšmeî ±leî ±plusî ±rĂ©centî ±surî ±votreî ±ordinateurî ±Ă î ±partirî ±duî ±
siteî ±webî ±deî ±Korgî ±(http://www.korg.com).î ±Pourî ±enî ±savoirî ±plusî ±surî ±leî ±tĂ©lĂ©chargeâ
mentî ±duî ±fichierî ±systĂšme,î ±veuillezî ±consulterî ±leî ±siteî ±Korg.
Pourî ±Ă©viterî ±touteî ±ruptureî ±dâ
alimentationî ±durantî ±laî ±mi
seî ±Ă î ±jour,î ±installezî ±
desî ±pilesî ±neuvesî ±(chargĂ©esî ±suffisamment)î ±ouî ±utilisezî ±unî ±adaptateurî ±secâ
teurî ±disponibleî ±enî ±option.î ±Uneî ±coupureî ±dâalimentationî ±durantî ±laî ±miseî ±Ă î ±
jourî ±peutî ±entraĂźnerî ±unî ±dysfonctionnementî ±deî ±lâappareil.î ±Dansî ±ceî ±cas,î ±
veuillezî ±contacterî ±votreî ±revendeurî ±Korg.
1. Sauvegardezî ±leî ±fichierî ±systĂšmeî ±tĂ©lĂ©chargĂ©î ±dansî ±leî ±dossierî ±âS
OS_DATAâî ±deî ±
laî ±carteî ±deî ±mĂ©m
oire.
2. Aî ±laî ±pageî ±âUPDATEâ,î ±sĂ©lectionnezî ±âEXECUTEâî ±puisî ±appuyezî ±surî ±leî ±bouâ
tonî ± .
3. Uneî ±demandeî ±deî ±confirmationî ±apparaĂźt.î ±Appuyezî ±surî ±leî ±boutonî ±î ±pourî ±
lancerî ±laî ±miseî ±Ă î ±jour.