KW Aufzugstechnik GmbH OPERATING MANUAL DAVID-613
DAVID-D613-V125-E 13.04.2021 Page - 71 -
4.2 Serial Interface 1 and 2
The serial interface 1 is used to connect the hand programming unit HPG60 and to connect a PC with
parametersoftware or flash software.
The second serial interface is reserved for the DFÜ. The software supports the protocol-files of the
Reimann company. You have the access to all data parameters groups A to D.
Optional there two different modems for connections over telephone or Internet TCP/IP.
Optional are two different gateways (LON / BACnet / Profibus / S-bus) as well, via a connection modes
(Analog / GSM), respectively, by allowing bus based on TCP / IP.
Example: Gateway TCP/IP
SerielleVerb.
D-SUB 9P
SerielleVerb-2
D-SUB 9P
RJ-12
Telefon
+24V
0V
200
500
GW Gateway Netzwerk
Klemme A
2
1
Notruf
1 2
Test Notruf
3
4
Tür 1 öffnen
5
6
7
8
STG Aus
9 10
Klemme C: Ausgänge Aufzugswärter
Tür 2 öffnen
31 2
Hi
Lo
Sh.
CAN-Bus
1 2
3
4
5
6
7
8
9
Klemme B: Eingänge Aufzugswärt.
GND 0V DC
+24V DC
Notruf
FTest Quittung
Bündig Level
Tür 1 offen
Tür 2 offen
Störung
Fahrkorblicht
2
Sh.
CAN-Bus
3
Hi
1
Lo
Notruf
1 2
Test Notruf
3
4
Tür 1 öffnen
5
6
7
8
STG Aus
9 10
Klemme C: Ausgänge Aufzugswärter
Tür 2 öffnen
1 2
3
4
5
6
7
8
9
Klemme B: Eingänge Aufzugswärt.
GND 0V DC
+24V DC
Notruf
FTest Quittung
Bündig Level
Tür 1 offen
Tür 2 offen
Störung
Fahrkorblicht
+24V
0V
200
500
Klemme A
2
1
2
Sh.
CAN-Bus
3
Hi
1
Lo
31 2
Hi
Lo
Sh.
CAN-Bus
RJ-45
Netz-
Werk
SerielleVerb.
D-SUB 9P
SerielleVerb-2
D-SUB 9P
RJ-12
Telefon
RJ-45
Netz-
Werk
KW DAVID-606 ZR KW DAVID-606 ZR
Aufzugssteuerung P1 Aufzugssteuerung P2
2 x 0.25
Schirm &
Twisted Pair
GW Gateway Netzwerk
SerielleVerb.
D-SUB 9P
SerielleVerb-2
D-SUB 9P
RJ-12
Telefon
+24V
0V
200
500
GW Gateway Netzwerk
Klemme A
2
1
Notruf
1 2
Test Notruf
3
4
Tür 1 öffnen
5
6
7
8
STG Aus
9 10
Klemme C: Ausgänge Aufzugswärter
Tür 2 öffnen
31 2
Hi
Lo
Sh.
CAN-Bus
1 2
3
4
5
6
7
8
9
Klemme B: Eingänge Aufzugswärt.
GND 0V DC
+24V DC
Notruf
FTest Quittung
Bündig Level
Tür 1 offen
Tür 2 offen
Störung
Fahrkorblicht
2
Sh.
CAN-Bus
3
Hi
1
Lo
RJ-45
Netz-
Werk
KW DAVID-606 ZR
Aufzugssteuerung P3
SWITCH
Netzwerk-
Kabel CAT6
oder höher-
wertig
Netzwerk-
Kabel CAT6
oder höher-
wertig
PC-System (Server)
mit Betriebssystem
W2003 &
Parallel-Interface &
Netzwerkanschluß &
Monitoring-Programm