Kyocera FS-C8500DN Service Manual

9
X’X
+2mm
- 2mm
X’
X
7. Repeat steps 1 to 6 until the vertical gap of the punch holes on the copy sample are within the reference value.
8. After adjustment, tighten two M4 × 10 tap Tight S screws (G) loosened in step 3.
9. Use four screws (3) to reinstall the top cover (5) which was removed in step 2. For details, see steps 16 and 17 on page 6.
<Reference value> Vertical gap of the punch holes: ±2 mm
7. Répéter les étapes 1 à 6 jusqu’à ce que l’espace vertical des perforations de l’échantillon de copie se trouve à l’intérieur de la valeur de référence.
8. Après l’ajustement, resserrer deux vis S taraudées M4 × 10 (G) desserrées à l’étape 3.
9. Utiliser quatre vis (3) pour réinstaller le capot supérieur (5) retiré à l’étape 2. Pour plus de détails, se reporter aux étapes 16 et 17 de la page 6.
<Valeur de référence> Espace vertical des perforations: ±2 mm
7. Repita los pasos 1 a 6 hasta que la separación vertical de los agujeros perforados en la muestra de la copia cumplan con el valor de referencia.
8. Después de hacer el ajuste, apriete dos tornillos de ajuste M4 × 10 (G) aflojados en el paso 3.
9. Utilice cuatro tornillos (3) para volver a instalar la cubierta superior (5) que fue quitada en el paso 2. Para conocer detalles, consulte los pasos 16 y 17
de la página 6.
<Valor de referencia> Separación vertical de los agujeros perforados: ±2 mm
7. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6, bis der Vertikalabstand der Stanzlöcher auf der Testkopie innerhalb des Bezugswertes liegt.
8. Nach der Einstellung sind die beiden in Schritt 3 gelösten M4 × 10 Passstift-Verbundschrauben (G) wieder festzuziehen.
9. Benutzen Sie die vier Schrauben (3), um die obere Abdeckung (5) anzubringen, die in Schritt 2 entfernt wurde. Nähere Einzelheiten erfahren Sie in
den Schritten 16 und 17 auf Seite 6.
<Bezugswert> Vertikalabstand der Stanzlöcher: ±2 mm
7. Ripetere i passi da 1 a 6 finché la distanza verticale dei fori di perforazione nella copia campione non rientra nel valore di riferimento.
8. Dopo la regolazione, serrare le due viti con testa a croce S M4 × 10 (G) allentate nel passo 3.
9. Utilizzare quattro viti (3) per reinstallare il coperchio (5) rimosso nel passo 2. Per dettagli, vedere passi 16 e 17 a pagina 6.
<Valore di riferimento> Distanza verticale dei fori di perforazione: ±2 mm
7. コピーサンプルのパンチ穴のずれが基準値内になるまで手順 1 ～ 6 を繰り返す。
8. 調整終了後、手順 3 で緩めたビス M4 × 10 タップタイト S(G)2 本を締め付ける。
9. 手順 2 で外した天カバー(5) をビス (3)4 本で元通り取り付ける。詳細は 6 ページ手順 16、17 を参照のこと。
＜基準値＞ パンチ穴のずれ：± 2mm

Kyocera FS-C8500DN Specifications

General

Color	Yes
Print technology	Laser
Maximum resolution	600 x 600 DPI
Time to first page (black, normal)	5.2 s
Time to first page (color, normal)	6.7 s
Print speed (black, normal quality, A3)	28 ppm
Print speed (color, normal quality, A3)	25 ppm
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	55 ppm
Print speed (color, normal quality, A4/US Letter)	50 ppm
Internal memory	1024 MB
Processor model	PowerPC 750GL
Maximum internal memory	2048 MB
Sound power level (standby)	27, 26 dB
Sound pressure level (printing)	55 dB
Total input capacity	- sheets
Total output capacity	500 sheets
Maximum input capacity	100 sheets
Multi-Purpose tray input capacity	4100 sheets
Maximum print size	297 x 420 mm
Paper tray media types	Envelopes, Plain paper
Paper tray media weight	60 - 220 g/m²
Non-ISO print media sizes	Folio (media size), Letter (media size)
ISO A-series sizes (A0...A9)	A3, A4, A5
ISO B-series sizes (B0...B9)	B5
Maximum ISO A-series paper size	A3
Standard interfaces	USB 2.0
USB 2.0 ports quantity	3
Network ready	No
Power requirements	220/240 V, 50/60 Hz
Wireless option type	Wireless LAN (802.11b/g)
Power consumption (active)	1250 W
Compatible operating systems	Windows, Mac OS X 10.2 +, UNIX, LINUX
Maximum duty cycle	150000 pages per month
Recommended duty cycle	25000 pages per month
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (standby)	200 W
Power consumption (PowerSave)	15 W
Display	LCD
Certification	GS, TÜV, CE

Weight and Dimensions

Dimensions (WxDxH)	605 x 680 x 691 mm