Lenovo ThinkServer - Important Information for the European Directive 2002;96;EC

orgasesinyourenvironmenthavecauseddamagetotheserver,Lenovomayconditionprovisionofrepair
orreplacementofserversorpartsonimplementationofappropriateremedialmeasurestomitigatesuch
environmentalcontamination.Implementationofsuchremedialmeasuresisacustomerresponsibility.
Table1.Limitsforparticulatesandgases
ContaminantLimits
Particulate
•Theroomairmustbecontinuouslylteredwith40%atmosphericdustspotefciency
(MERV9)accordingtoASHRAEStandard52.2
1
.
•Airthatentersadatacentermustbelteredto99.97%efciencyorgreater,using
high-efciencyparticulateair(HEPA)ltersthatmeetMIL-STD-282.
•Thedeliquescentrelativehumidityoftheparticulatecontaminationmustbemorethan60%
2
.
•Theroommustbefreeofconductivecontaminationsuchaszincwhiskers.
Gaseous•Copper:ClassG1asperANSI/ISA71.04-1985
3
•Silver:Corrosionrateoflessthan300Åin30days
1
ASHRAE52.2-2008-MethodofTestingGeneralVentilationAir-CleaningDevicesforRemovalEfciencybyParticle
Size.Atlanta:AmericanSocietyofHeating,RefrigeratingandAir-ConditioningEngineers,Inc.
2
Thedeliquescentrelativehumidityofparticulatecontaminationistherelativehumidityatwhichthedustabsorbs
enoughwatertobecomewetandpromoteionicconduction.
3
ANSI/ISA-71.04-1985.Environmentalconditionsforprocessmeasurementandcontrolsystems:Airborne
contaminants.InstrumentSocietyofAmerica,ResearchTrianglePark,NorthCarolina,U.S.A.
ImportantinformationfortheEuropeanDirective2002/96/EC
EU Only
TheWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE)markappliesonlytocountrieswithintheEuropean
Union(EU)andNorway.AppliancesarelabeledinaccordancewithEuropeanDirective2002/96/EC
concerningwasteelectricalandelectronicequipment(WEEE).TheDirectivedeterminestheframeworkfor
thereturnandrecyclingofusedappliancesasapplicablethroughouttheEuropeanUnion.Thislabelis
appliedtovariousproductstoindicatethattheproductisnottobethrownaway,butratherreclaimedupon
endoflifeperthisDirective.Usersofelectricalandelectronicequipment(EEE)withtheWEEEmarkingper
AnnexIVoftheWEEEDirectivemustnotdisposeofendoflifeEEEasunsortedmunicipalwaste,butusethe
collectionframeworkavailabletothemforthereturn,recycle,recoveryofWEEEandminimizeanypotential
effectsofEEEontheenvironmentandhumanhealthduetothepresenceofhazardoussubstances.For
additionalWEEEinformationgoto:
http://www.lenovo.com/lenovo/environment
Lemarquagedesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniques(DEEE)s'appliqueuniquementaux
paysdel'Unioneuropéenne(EU)etàlaNorvège.LesappareilssontmarquésconformémentàlaDirective
2002/96/CEduConseilEuropéenrelativeauxdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniques(DEEE).
Cettedirective,applicableàl'ensembledespaysdel'Unioneuropéenne,concernelacollecteetlerecyclage
desappareilsusagés.Cemarquageestapposésurdifférentsproduitspourindiquerquecesderniers
nedoiventpasêtrejetés,maisrécupérésenndevie,conformémentàcettedirective.Lesutilisateurs
AppendixA.Notices183