COCKPIT SX M-LINK 
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG  •  Westliche Gewerbestraße 1  •  D-75015 Bretten (Gölshausen)  • www.multiplex-rc.de         Página 62 
4.  Aviones: Coloque el modelo de forma que el 
equipo de recepción se encuentre a un metro 
aprox. sobre el suelo, aproximadamente. 
Coches o barcos: Deje el modelo sobre el suelo o 
la superficie del agua. 
¡Apague el motor!
5.  Encienda el receptor. 
Mueva una de las palancas de la emisora (p. ej. 
profundidad) de manera continua y regular. Así 
podrá comprobar si el equipo de recepción mueve 
los servos de manera que reaccionen fielmente a 
las órdenes de la emisora. 
6.  Aumente la separación entre el modelo y la 
emisora. 
Nota: Cambio de posición
Gire/voltee/incline el modelo durante las pruebas, 
para que el test no se realice siempre con el 
modelo en una misma posición. 
Habrá alcanzado el límite del alcance,
si los servos dejan de responder fielmente y con recor-
ridos no proporcionales a los ordenes de la emisora. 
En el alcance influyen severamente … 
... las condiciones del entorno 
  Obstáculos, que puedan interrumpir la línea visual 
entre la emisora y el modelo. 
  Peculiaridades del terreno y el suelo y las 
condiciones atmosféricas. 
... Tecnología y formato del receptor 
  Los receptores más desarrollados tienen un mayor 
alcance que los más sencillos, pequeños y 
económicos. 
... La configuración del modelo 
  Cableado de la antena, distancia a las baterías, 
motores, servos, encendido, piezas de metal o 
carbono, etc. Todo influye en el alcance. 
Importante: Consulte las instrucciones del receptor. 
La distancia a alcanzar en las pruebas de alcance de-
ben ser las expuestas en las instrucciones del receptor 
empleado. 
Allí también encontrará información importante sobre la 
instalación y optimización de la(s) antena(s) del recep-
tor. 
Importante, si dispone de un modelo con motor: 
Primero, debe realizar la prueba con el motor 
desconectado. A continuación, repita la prueba con el 
motor en marcha (a diferentes velocidades), el 
resultado no debe disminuir significativamente. Si lo 
hace, puede sospechar de que el sistema de 
desparasitado no es muy eficiente (Interferencias 
debidas al motor, tipo de instalación, alimentación, 
vibraciones, ...). 
! En el capítulo (Î 12.5.4.c) encontrará más 
información sobre la orientación de la(s) antena(s) 
del receptor y monitorizando el valor de LQI (LQI = 
Link Quality Indication = Indicación de la calidad 
del enlace). 
6.  Declaración de conformidad con 
normas CE 
La empresa MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 
declara que el dispositivo aquí descrito se adhiere al 
cumplimiento de las siguientes directivas armonizadas: 
Compatibilidad electromagnética y equipos de radio comunicación 
Electromagnetic Compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM) 
EN 300 328-1,  EN 300 328-2 
EN-301 489-1,  EN 301 489-17
Seguridad / Safety
EN 60950-1 
Encontrará la declaración de conformidad CE completa 
en formato PDF en nuestra página Web www.multi-
plex-rc.de zona DESCARGAS bajo INFORMACION 
DE PRODUCTOS. 
7. Características técnicas 
N. de canales  7 canales para servos 
Memorias de 
modelos 
18
Sistema de 
transmisión 
2,4 GHz FHSS M-LINK 
Rango de 
frecuencias 
2,4000 GHz – 2,4835 GHz 
Rango de frecuencias limitado 
2,4000 GHz – 2,4540 GHz
Formato de pulsos 
UNI 1,5 r 0,55 ms. 
al 100% del recorrido del servo 
Repetición de pulso
14 ms. (Fast Response) 
21 ms. 
Alimentación 
Batería: 7,2 V, 1800 mAh. 
6 elementos, Mignon / AA, NiMH 
Consumo  ~ 80 mA. con emisión RF 
Temperatura de 
funcionamiento 
Temperatura de 
almacenamiento 
 15 qC hasta + 55 qC
 20 °C a + 60 °C 
Dimensiones 
(Em. de mano) 
Long. ~ 190 mm. 
  (~ 220 mm. con  
  antena montada  
  e inclinada 90º) 
Anchura   ~ 185 mm. 
Profundidad  ~ 60 mm.  
  sin palancas / 
  asa de transporte 
Peso 
(Em. de mano) 
~ 740 gr. con batería