Operator’s Manual V1.1 • EasyOne Air • EasyOne Connect
© ndd Medizintechnik AG • Technoparkstrasse 1, 8005 Zurich, Switzerland • www.ndd.ch 5/144
10
Table of contents
1 Preface 2
Revision history of the EasyOne Air Operator’s Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Identification and revision of the EasyOne Air spirometer . . . . . . . . . . . . . . . 2
Version history of the EasyOne Connect PC software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Intended use of the EasyOne Air spirometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Intended audience of this Operator’s Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Using this Operator’s Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Application Notes for further information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Legal information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
About electromagnetic interference. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contact information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Product registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Safety information 11
Classification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
General safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Safety information regarding electromagnetic compatibility . . . . . . . . . . . . 14
About requirements for connections to external devices . . . . . . . . . . . . . . . 15
List of equipment icons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3 First-time setup 17
List of box contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
About compatible printers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Setting up the physical components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Setting up the EasyOne Air spirometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Installing or updating the EasyOne Connect software on your PC . . . . . . . . 25