Schleich GLP2-i/e - Page 4

Safety and Functional Tester GLP2-i/e
During the test, test object and test leads must not be touched!
The safety measures required by law must be adhered to!
Schleich GmbH * D-58675 Hemer * 0049 / (0)2372 / 9498-0 * 0049 / (0)2372 / 9498-99 *
http://www.schleich.com * info@schleich.com 4
5.5 Programming ..................................................................................................................... 33
5.5.1 Test programs.............................................................................................................. 34
5.5.1.1 General information ................................................................................................ 34
5.5.1.2 Name of test programs............................................................................................ 35
5.5.1.3 Storing test programs ............................................................................................. 36
5.5.1.4 Deleting test programs............................................................................................ 37
5.5.1.5 Loading test programs............................................................................................. 38
5.5.2 Set values.................................................................................................................... 38
5.5.3 Test program ............................................................................................................... 39
5.5.3.1 General information on test programs ....................................................................... 40
5.5.3.2 PE / ISO special test ............................................................................................... 40
5.5.3.3 Visual test ............................................................................................................. 41
5.5.3.4 Add. process .......................................................................................................... 43
5.5.4 General data ................................................................................................................ 46
5.5.5 Interfaces .................................................................................................................... 53
5.5.6 Printer......................................................................................................................... 55
5.5.6.1 Example of a print-out without definitions (short) ....................................................... 58
5.5.6.2 Example of a print-out with definitions (long)............................................................. 58
5.5.7 Password ..................................................................................................................... 59
5.6 Single test ......................................................................................................................... 60
5.6.1 Special features of the single test high voltage AC ............................................................ 61
5.7 Information........................................................................................................................ 62
5.8 Time and date (optional) ..................................................................................................... 63
5.9 Connection diagrams........................................................................................................... 63
5.10 Status messages, error messages ....................................................................................... 64
6.0 Test methods ............................................................................................ 69
6.1 PE resistance test ............................................................................................................... 69
6.1.1 Explanations on the PE resistance test............................................................................. 69
6.1.2 Programming of the PE resistance test - GLP2-i/e ............................................................. 77
6.1.3 Examples for application of PE resistance test .................................................................. 80
6.1.3.1 Manual test process of the PE resistance test ............................................................. 80
6.1.3.2 Automatic test process of the PE resistance test ......................................................... 81
6.1.4 Schematics of the PE resistance test ............................................................................... 82
6.2 Insulation resistance test ..................................................................................................... 83
6.2.1 Explanation of the insulation resistance test ..................................................................... 83
6.2.2 Programming of the insulation resistance test - GLP2-i/e ................................................... 89
6.2.3 Examples for application of insulation resistance test ........................................................ 91
6.2.3.1 Manual test process of the insulation resistance test ................................................... 91
6.2.3.2 Automatic test process of the insulation resistance test ............................................... 91
6.2.4 Schematics of the insulation resistance test ..................................................................... 92
6.3 Function test ...................................................................................................................... 94
6.3.1 Explanation of the function test ...................................................................................... 94
6.3.2 Programming of the function test - GLP2-i/e .................................................................... 95
6.3.3 Programming of the power test - GLP2-i .......................................................................... 98
6.3.4 Programming of the apparent power test - GLP2-i/e.......................................................... 99
6.3.5 Programming of the COSφ test - GLP2-i/e ..................................................................... 100
6.3.6 Programming of the visual test - GLP2-i/e...................................................................... 101
6.3.7 Examples for application of function test........................................................................ 103
6.3.8 Schematics of the function test..................................................................................... 104
6.4 Leakage-current test ......................................................................................................... 111
6.4.1 Explanation of the leakage-current test ......................................................................... 111
6.4.2 Programming of the leakage-current test according to EN60990 ....................................... 113
6.4.3 Schematics of the leakage-current test according to EN60990.......................................... 116
6.4.4 Programming of the leakage-current test according to EN60601 ....................................... 118