17 List of figures
1. Laser class 1................................................................................................................. 9
2. Sender and receiver................................................................................................... 12
3. Device overview.......................................................................................................... 13
4. NFC symbol ................................................................................................................ 15
5. Sender displays...........................................................................................................17
6. Receiver displays........................................................................................................ 18
7. Access protection....................................................................................................... 20
8. Minimum distance to the hazardous point for orthogonal (rectangular) approach
t
o the protective field..................................................................................................24
9. Representation of the accessibility of ESPE by reaching over. Left: Protective field
that cannot be reached over. Right: Protective field that can be reached over......25
10. Minimum distance from reflective surfaces............................................................. 26
11. Graph of minimum distance from reflective surfaces............................................. 26
12.
Preventing mutual interference from system1 and s
ystem2..............................27
13. Trouble-free operation due to beam coding..............................................................28
14.
Trouble-free operation due to reversed direction of transmission of system1 and
s
ystem2.................................................................................................................... 29
15. Trouble-free operation of 4 neighboring systems due to beam coding and reversed
dir
ection of transmission........................................................................................... 29
16. Dual-channel and isolated connection of OSSD1 and OSSD2................................30
17. No potential difference between load and protective device.................................. 31
18. Schematic representation of operation with restart interlock.................................32
19. Electrical diagram of the reset device.......................................................................33
20. Electrical diagram of external device monitoring (EDM).......................................... 34
21. Electrical diagram of the application diagnostic output.......................................... 34
22. Switch for the integrated laser alignment aid...........................................................36
23. Test rod check: Step 1................................................................................................39
24. Test rod check: Step 3................................................................................................39
25. Mounting the system plug..........................................................................................42
26. Sender and receiver must not be installed such that they are rotated 180° relative
to each other...............................................................................................................43
27. Mounting the QuickFix bracket to a profile............................................................... 47
28. Mounting the FlexFix bracket to a profile frame....................................................... 48
29. Inserting the safety light curtain in the FlexFix brackets......................................... 49
30. Mounting the FlexFix bracket to a device column (accessory)................................ 50
31. Dual-channel and isolated connection of OSSD1 and OSSD2................................52
32. No potential difference between load and protective device.................................. 52
33. System connection (male connector, M12, 5-pin)................................................... 52
34. System connection (male connector M12, 8-pin).................................................... 53
35. Extension connection (female connector M12, 5-pin).............................................54
36. SP1 system plug with 2 DIP switches........................................................................55
37. Reset to factory settings............................................................................................ 56
38. Configuring beam coding........................................................................................... 57
39. QuickFix bracket: adjust vertically............................................................................. 64
40. FlexFix bracket: adjust vertically/rotate.................................................................... 65
41. Dimensional drawing of sender and receiver........................................................... 86
42. Dimensional drawing of the QuickFix bracket.......................................................... 88
43. Dimensional drawing of the FlexFix bracket............................................................. 89
44. Diagram minimum distance to reflective surfaces for devices with a resolution of
30mm with weld spark guard................................................................................... 90
45. Mount the weld spark guard...................................................................................... 91
46. Internal circuitry: T-connector with pushbutton for laser alignment aid (5-pin)..... 93
47. Internal circuitry: pushbutton for laser alignment aid (5-pin)..................................94
48. Internal circuitry: pushbutton for laser alignment aid (8-pin)..................................95
17 LIS
T OF FIGURES
100
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | deTec4 C4P-EAxxx3SC05 8028570/2023-07-27 | SICK
Subject to change without notice