Mechanical properties
3.1 Cooling
1FW3 complete torque motors
48 Configuration Manual, 08/2020, A5E46027705B AA
Other coolants (not water-based)
If you use different cooling media (e.g. oil, cooling lubricant), derating may be necessary in
order to comply with the thermal motor limit.
Note
Derating when using other cooling lubricants
Derating is required for water
-oil mixtures with more than 10% oil.
To determine the derating, you need the following values of the coolant at a temperature of
30 °C:
3
Specific thermal capacitance
ρ
2
The required derating can be obtained from Technical support.
Send your enquiry to Technical Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/sc).
Manufacturers of chemical additives
Clariant Produkte Deutschland GmbH (Anti-
frogen)
Cimcool Industrial Products Inc
http://www.hebro-chemie.de
HOUGHTON Deutschland GmbH
http://www.schweitzer-chemie.de
Information regarding third-party products
Note
Recommendation relating to third-party products
This document contains recommendations relating to third
-party products. Siemens accepts
ability of these third-party products.
You can use equivalent products from other manufacturers.
iemens does not accept any warranty for the properties of third-party products.