Refrigerated Centrifuge Sigma 8KS
Refrigerated Centrifuge Sigma 8KBS
Version 08/2012, Rev. 2.5 of 02/07/2018 • sb
Translation of the original operating manual, part no. 0702502
Pos: 129 /100 Sig ma/110 BA Ze ntrifugen Sig ma (Projekte)/8KS _8KBS_8KHBS/ 060 Betrieb/06 0-0020-002 0 Einsetzen von Rotoren und Zubehör 8KS_ 8KBS_8KHBS @ 29\mod_ 1405327449337 _68.docx @ 199 843 @ 3 @ 1
6.2.2 Installation of rotors and accessories
All swing-out rotors applicable for this centrifuge and the angle rotor 12510
weigh more than 18 kg.
• Always lift the rotors with a lifting device or with a sufficient number of
people helping you.
Pos: 130 /010 Uni versalmodule/ Leerzeile @ 0\mod_12 02116244500 _0.docx @ 1 14 @ @ 1
Pos: 131 /100 Sig ma/110 BA Ze ntrifugen Sig ma (Projekte)/8K S_8KBS_8KHB S/060 Betrieb/ 060-0020-002 0-0010 Eins etzen eines Rot ors @ 29\mod_ 14053274500 12_68.docx @ 1 99857 @ 4 @ 1
6.2.2.1 Installation of a rotor
• Open the centrifuge lid by pressing the lid key.
• Unscrew the rotor tie-down screw from the motor shaft (counter-
clockwise).
• Lower the rotor with its central bore straight down onto the motor shaft.
• Turn the adapter end of the motor shaft anti-clockwise with the supplied
hexagon socket key (part no. 930 050) and tighten the internal thread of
the rotor with 20 Nm with the rotor wrench (size 17/19, part no. 930 018).
After frequent use, the rotor tie-down screw must be loosened by some
turns, the rotor has to be lifted and fastened again. This must be done
once a day or after 20 cycles. This ensures a proper connection between
the rotor and the motor shaft.
• Follow the safety instructions and hazard warnings (see chapter 3 -
"Safety")!
Pos: 132 /010 Uni versalmodule/ Leerzeile @ 0\mod_12 02116244500 _0.docx @ 1 14 @ @ 1
Pos: 133 /100 Sig ma/110 BA Ze ntrifugen Sig ma (Projekte)/8KS _8KBS_8KHBS/ 060 Betrieb/ 060-0020-002 0-0020 Eins etzen eines Winkelro tors mit Herm etikdeckel @ 29\mod_140 5327450800_ 68.docx @ 199871 @ 4 @ 1
6.2.2.2 Installation of an angle rotor with a hermetic lid
• Lower the rotor onto the motor shaft.
• Turn the adapter end of the motor shaft anti-clockwise with the supplied
hexagon socket key (part no. 930 050) and tighten the internal thread of
the rotor with 20 Nm with the rotor wrench (size 17/19, part no. 930 018).
• Slightly grease the rotor and lid seals after cleaning.
• Screw the rotor cover onto the rotor and tighten it with the supplied tool
no. 17985 by hand.
• The rotors can be installed or removed with a closed lid after loosening
the rotor tie-down screw.
• Follow the safety instructions and hazard warnings (see chapter 3 -
"Safety")!
The lid screw serves for the fastening of the lid onto the rotor only, not for
the fastening of the rotor onto the motor shaft!
Pos: 134 /010 Uni versalmodule/ Seitenwechsel @ 0\mod_12 02116244312 _0.docx @ 105 @ @ 1