14. Spare parts
Outlet fittings – VPG (inch thread) and VPM (metric thread)
Item
Designation
Group VPG VPM
[LL] [L] [S] Order No. Order No.
2
Straight connector for pipe Ø 4 mm, tapered
1
) LL - 404-403
Straight connector for pipe Ø 4 mm
1
LL 404-403W -
Straight connector for pipe Ø 6 mm, tapered
1
) LL - 406-423
Straight connector for pipe Ø 6 mm
1
) L 406-403W 406-403
Straight connector for pipe Ø 8 mm, tapered
1
LL 408-423W 441-008-511
Straight connector for pipe Ø 10 mm, tapered
1
L 410-443W -
Straight connector, design EO2, for pipe Ø 4 mm
1
) 471-004-191 471-004-311
Straight connector, design EO2, for pipe Ø 6 mm
1
) 471-006-192 471-006-311
Straight quick disconnect coupling, Ø 4 mm 404-040-VS 404-006-VS
Straight quick disconnect coupling, Ø 4 mm tapered - 451-004-518-VS
Straight quick disconnect coupling, Ø 6 mm 456-004-VS 406-004-VS
Straight quick disconnect coupling, Ø 6 mm tapered 406-423W-VS 451-006-518-VS
1) Solderless screw connection with cutting ring according to DIN 2353
LL series = very light series, L series = light series, S series = heavy series
- 100 -
951-230-008-EN
Version 04
ENEN