Sylvania A9DF1UH - Répétition A-B; Lecture Aléatoire; Lecture Programmée

F
ONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE DVD
40
40
F
R

Répétition A-B
p
C
ette fonction vous
p
ermet de ré
p
éter la lecture d’une sé
q
uence du dis
q
ue
délimitée par un point A (début) et un point B (
f
in)
.
1
P
endant la lecture, appu
y
ez plusieurs
f
ois sur la
t
ouc
h
e
[
MODE
]
jusqu’
à
ce que
“
AB
AB
”
apparaisse
.
HF
(
RÉPÉTITION A-B
)
AB
AB
2
Appu
y
ez sur la touche
[
ENTER
]
à l’em
p
lacement du
p
oint de dé
p
art de la sé
q
uence ré
p
étée (A).
A-
(
RÉPÉTITION A-B
)
AB
AB
3
[
ENTER
]
à l’em
p
lacement du
p
oint de dé
p
art de la sé
q
uence ré
p
étée (B)
.
A-B
(
RÉPÉTITION A-B
)
AB
AB
•
Le point B
d
oit se trouver
d
ans
l
e même titre ou
d
ans
l
a même piste que
l
e point A.
•
A
u
b
out
d
e que
l
ques secon
d
es,
l
a
l
ecture répétée
d
e
l
a section A-B commence.
4
Pour annuler la répétition A-B, appuyez plusieurs
f
ois sur la touche
[
MODE
]
jusqu’
à
ce que
“
AB
AB
”
apparaisse.
A
ppuyez sur
l
a touc
h
e
[
ENTER
]
d
e manière à ce que “HF” apparaisse.
R
emarque
:
•Le ré
g
la
g
e de la fonction Répétition (sauf “TOUT”) sera supprimé si un
autre titre, un autre cha
p
itre ou une autre
p
iste est sélectionné(e)
.
• Pendant une lecture pro
g
rammée, le ré
g
la
g
e de la fonction Répétition
n
e s’appliquera qu’aux pistes incluses dans le pro
g
ramme
.
• Les fonctions Ré
p
étition de la lecture et Ré
p
étition A-B ne
sont pas prises en char
g
e par tous les disques.
• La fonction Ré
p
étition A-B ne fonctionne
p
as si un autre
m
ode de ré
p
étition est actif.
• Pour annuler le point A, appu
y
ez sur la touche
[CLEAR]
à
]
l’éta
p
e 2 de la section “Ré
p
étition A-B
”
.
•La ré
p
étition A-B est annulée en cas d’arrêt de la lecture.

L
ectu
r
e
Al
éato
ir
e
CD
Cette fonction permet de lire les pistes de manière aléatoire au lieu de les lire de manière séquentielle.
1
E
n mode Stop, appuyez plusieurs
f
ois sur la touche
[
MODE
]
jusqu’à ce que le menu “AL
É
ATOIRE” apparaisse
.
PLAY
CD-DA DURÉE 0:45:55
PROGRAMME ALÉATOIRE
--PAS D'INDICATION--
ALÉATOIRE
2
A
ppuyez sur
l
a touc
h
e
[
PLAY
B
]
pour commencer
l
a
l
ecture a
l
éatoire.
Remar
q
ue :
•
Pour répéter la piste en cours de lecture en mode Aléatoire, suivez les étapes 1 et
2 de la section “Répétition de la Lecture” (page 39), puis sélectionnez “
PI
S
TE
”.
•
Pour répéter de manière aléatoire la totalité des éléments sélectionnés, suivez les étapes
1 et 2 de la section “Répétition de la Lecture” (page 39), puis sélectionnez “
T
OU
T
”.

Lecture Programmée
g
CD
Vous pouvez choisir l’ordre dans lequel les pistes seront lues.
1
E
n mode Stop, appu
y
ez plusieurs fois sur la touche
[
MODE
]
jusqu’à ce que
l
e menu “PROGRAMME” apparaisse
.
PROGRAMME
ENTER/OK
PLAY
CLEAR
CD-DA DURÉE 0:00:00
1/ 1
1/ 3
T 1 3:31
T 2 4:28
T 3 4:19
T 4 3:58
T 5 4:12
T 6 4:02
T 7 3:55
T 1 3:31
2
Uti
l
isez
[
Curseur
K
/
L
]
pour sé
l
ectionner
l
a piste
d
e votre
c
h
oix, puis appuyez sur
[
ENTER
]
pour
l
a mémoriser.
•
Des pistes supp
l
émentaires peuvent se trouver sur
l
es autres écrans.
U
ti
l
isez
[
Curseu
r
K
/
L
]
pour attein
d
re
l
es pages précé
d
entes / suivantes
.
•
Répétez cette opération jusqu’à ce que vous ayez sé
l
ectionné
toutes
l
es pistes que vous sou
h
aitez inc
l
ure
d
ans
l
e programme
.
ou
PROGRAMME
PLAY
CLEAR
CD-DA DURÉE 0:08:22
1/ 1
3/ 3
T 15 3:18
T 16 4:24
ANNUL TOUT
T 4 3:58
T 16 4:24
T 16 4:24
ENTER/OK
•
I
l est possible d’inclure
j
usqu’à 99 pistes dans un programme
.
• Si 8 pistes ou plus sont incluses dans un pro
g
ramme,
ut
ili
se
z
[
SKIP
H
/
G
]
p
our afficher toutes les
p
istes
.
3
A
ppu
y
ez sur la touche
[
PLA
Y
B
]
p
our commencer la
l
ecture pro
g
rammée.
Remar
q
ue
:
•
En cas
d
’erreur, appu
y
ez sur
l
a touc
h
e
[
CLEAR
]
pour effacer
]
l
a
d
ernière piste inc
l
use
d
ans
l
e programme.
•
Pour e
ff
acer en une seule
f
ois toutes les pistes programmées,
sé
l
ectionnez “ANNUL TOUT” et appuyez sur
l
a touc
h
e
[
ENTER
]
à l’étape 2.
]
•
Pen
d
ant
l
a
l
ecture
d
’un programme,
l
a touc
h
e
[
STOP
C
]
f
onctionne comme suit :
- Une
p
ression sur
l
a touc
h
e
[
STO
P
C
]
: La piste est en
]
mode de reprise de la lecture. La prochaine
f
ois que vous
a
ppuierez sur
l
a touc
h
e
[
PLA
Y
B
]
, la lecture programmée
]]
repren
d
ra à
l
’en
d
roit où e
ll
e a été arrêtée
.
-
D
eux pressions sur
l
a touc
h
e
[
STO
P
C
]
: Le mode de reprise
]
d
e la lecture est annulé. La prochaine
f
ois que vous appuierez
su
r
la
touche
[
PLA
Y
B
]
, la lecture commencera à partir de
]]
la première piste de l’ordre d’origine. Toutefois, vous pouve
z
re
d
émarrer votre
l
ecture programmée en suivant
l
es étapes
d
écrites ci-
d
essus. (Vos programmes resteront en mémoire
jusqu’à ce que
l
e
d
isque soit éjecté ou que
l
’apparei
l
soit éteint.)
- Sur certains
d
isques,
l
a touc
h
e
[
STOP
C
]
ne fonctionne pas
]
l
orsque
l
e message
d
e reprise
d
e
l
a
l
ecture apparaît. Veui
ll
e
z
patienter jusqu’à ce que
l
e message
d
e reprise
d
isparaisse
.
•
Pour répéter
l
a piste
d
u programme en cours
d
e
l
ecture, suivez
l
es étapes 1
et 2
d
e
l
a section “Répétition
d
e
l
a Lecture” (pa
g
e 39) et sé
l
ectionnez “PISTE
”
.
•
Pour répéter
l
a tota
l
ité
d
u programme, suivez
l
es étapes 1 et 2
d
e
l
a
section “Répétition
d
e
l
a Lecture” (page 39) et sé
l
ectionnez “TOUT”
•
Le programme est e
ff
acé lorsque le disque est éjecté e
t
l
ors
q
ue
l
’a
pp
arei
l
est éteint
.
•
Vous ne pouvez pas uti
l
ise
r
[les touches numérotées]
pour sélectionner
]
une autre piste pen
d
ant
l
a
l
ecture programmée. Uti
l
isez
l
a touc
h
e
[
SKI
P
H
/
G
]
pour sélectionner d’autres pistes du programme.
]
•
Vous ne pouvez pas com
b
iner une
l
ecture programmée et une
l
ecture a
l
éatoire
.
•
Vous ne pouvez modi
f
ier l’ordre programmé en cours de lecture
.
•
Vous ne pouvez commencer une
l
ecture pro
g
rammée que
l
orsque vous êtes
d
ans
l
e menu “PROGRAMME
”
.
A9DF1UHLD320SS1FRv1.indd40A9DF1UHLD320SS1FRv1.indd40 2010/01/2219:19:132010/01/2219:19:13