1
1. Before you continue...
This operating manual is intended for the operator and all persons who
work on or with the machine, and for all those who install, set up, repair or
clean it.
The operating manual provides important information for the safe and effi-
cient handling of the machine. It is an integral part of the machine and must
be kept accessible and legible at all times in the immediate vicinity of the
machine for the personnel working on it.
The prerequisite for safe and careful working on the machine is compliance
with all the stated safety instructions, notes and actions.
Therefore, the personnel must have carefully read through this operating
manual before starting any work.
- The operating manual is the basis for all actions and all training on the
machine.
Furthermore, the applicable national accident prevention regulations and
general safety regulations at the operating site of the machine must be
complied with
In the interest of technical progress, we reserve the right to make changes
to the machine and the operating instructions. Illustrations and other con-
tent of these operating instructions may differ from the delivered machine.
The date of manufacture on the machine is always the determining factor
with respect to conformity.
Only persons who have read and understood this operating manual
may work on and with the machine.
This chapter covers the following:
Using these operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Manufacturer Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Limitation of liability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6