YOKOGAWA DL850E - Page 80

• For the 701267 (HV (with RMS))
Maximum input voltage (at a frequency of 1 kHz or less)
• Combination of 758933 measurement leads and 701954 alligator clips
3
850 V (DC + ACpeak)
• Direct input (cable that does not comply with the safety standards)
6
42 V (DC + ACpeak)
Maximum allowable common mode voltage (at a frequency of 1 kHz or less)
• Combination of 758933 measurement leads and 701954 alligator clips
5
(Use caution because the overvoltage tolerance differs between the low and high sides.)
700 Vrms (CAT II) on the H side,
4
400 Vrms (CAT II)
5
on the L side
• Direct input (cable that does not comply with the safety standards)
7
42 V (DC + ACpeak) (CAT II, 30 Vrms)
H
L
1
2
(Red)
(Black)
(Red)
(Black)
(Red)
(Black)
H
L
3
5
758933 701954
4
H
L
6
7
For the 701261, 701262, and 701265
For the 701267
With the 758933 and 701954
Direct input (cable that does not comply
with the safety standards)
Input
terminal
Input
terminal
Input
terminal
Over-Range Indication
If over-range is indicated, the DL850E/DL850EV may be receiving a voltage higher than the
observed waveform or measured waveform values. To prevent electric shock, change the
vertical scale with the SCALE knob so that the entire amplitude of the waveform is displayed
within the waveform display area, and check the input voltage level.
Over-range indication
Indicates the number of the channel that over-range is occurring on.
Channel indication when over-range is occurring on multiple channels
Indicates the smallest number among the channels that over-range is
occurring on.
French
AVERTISSEMENT
• Toujours mettre l’appareil à mesurer hors tension avant de le brancher sur l’instrument. Il
est extrêmement dangereux de brancher un câble de mesure lorsque l’appareil à mesurer
est sous tension.
• Lors de la mesure de tension élevées, ne pas relier une borne de type enfichable, avec
des parties conductrices exposées, à la borne d’entrée à utiliser comme un fil de mesure. Il
est très dangereux que le connecteur se détache.
3.7 Connecting Measurement Leads
3-31
IM DL850E-03EN
Making Preparations for Measurements
1
2
3
4
5
6
App
Index