7.9 Travelling Cable to the Car Top Box
The car terminal box is connected by a travelling cable type
16G0,75+8x(3xAWG22)+3x(2xAWG22) C 4.7x79.1 sw. Please read
the assignment of the wires from the enclosed circuit diagrams.
Wire Terminal Function
1 X92:4 Socket of terminal box
2 X92:LN Neutral conductor light
3 X94:48 Photocell 230 V AC + power supply of door side A 230 V AC
4 X94:58 Photocell 230 V AC + voltage supply of door side B 230 V AC
5 X94:NN(N) Neutral conductor controls + door sides A and B
6 X95:9 Feed line to passive safety circuit of safety gear contact
7 X95:11 Üridging of passive safety circuit of emergency control unit
8 X95:13 Return line from emergency stop
9 X95:16 Feed line to door contact
10 X95:17 Return line from door contact side A
11 X95:18 Return line from door contact side B
12
13
14
15
gr/ge PE Electrical ground
Violet X96:1 Emergency cabin light (switch to negative )
Green X96:2 Positive voltage of feed line to emergency light and alarm button
Blue X96:3 Return line from alarm button
Violet X97:20A Voltage supply 24 V DC
Green X97:20A Voltage supply 24 V DC
Orange X97:100 Voltage supply 24 V DC
Violet X97:100 Voltage supply 0 V DC
Green
Darkgreen
Violet
Green
Brown
Violet
Green
Grey
Violet
Green
White
Violet
Green
Red
Violet
Green
Black
White X96:10 Telephone a
Blue X96:11 Telephone b
Shielding Electrical ground Shield terminal
69