Translation of the Original Operating Manual
Contents
1 User information 7
1.1 Purpose of this operating manual 7
1.2 Storing the operating manual 7
1.3 Locational information in this operating manual 7
1.4 Illustrations used 8
1.5 Terms used 9
2 Safety instructions 10
2.1 Working in a safety-conscious manner 10
2.2 Organizational measures 10
2.2.1 Responsibilities of the owner 11
2.2.2 Responsibilities of the operator 11
2.2.3 Qualification of the personnel 12
2.2.4 Intended use 13
2.2.5 Reasonably foreseeable misuse 13
2.3 Product safety 14
2.3.1 Safe operation of the machine 14
2.3.2 Safety devices and guards 14
2.3.3 Structural modifications 14
2.3.4 Replacement and wear parts as well as auxiliary supplies 15
2.3.5 Warranty and liability 15
2.4 General safety instructions 16
2.4.1 General information on safety and accident prevention 16
2.4.2 Use of the machine 16
2.4.3 Hydraulic system 17
2.4.4 Electrical system 17
2.4.5 Cleaning, maintenance and repairs 18
2.5 Action-related safety instructions and important information 19
2.5.1 Action-related safety instructions 19
2.5.2 Important information 20
2.6 Warnings and instructions 20
2.6.1 Warnings 21
2.6.2 Instructions 25
2.6.3 Positioning of warnings and instructions 27
2.7 Risks resulting from failure to observe the safety instructions and warnings 31
3 Technical data 32
3.1 V-MIX Fix Plus 6.5-1S to 15-1S 32
3.2 V-MIX Fix Plus 13-2S to 25-2S 33
3.3 Type plate and CE mark 35
3.4 Hydraulic unit 35
3.5 Capacity limits 36
3.6 Operating fluids 36
3.7 Information on noise generation 36
4 Design and function 37
4.1 Overview of the V-MIX Fix Plus 37
4.2 V-MIX Fix Plus – Overview of assemblies 38
4.3 Mixing hopper 39
4.4 Ladder and inspection window 39
4.5 Anti-spill ring 40
To Next Page
Loading...
