Italiano (IT)
73
Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese
Le presenti istruzioni di installazione e funzionamento descrivono
il modello ALPHA1 B.
Le sezioni 1-5 forniscono le informazioni necessarie per disimbal-
lare, installare e avviare il prodotto in modo sicuro.
Le sezioni 6-12 forniscono informazioni importanti sul prodotto,
nonché informazioni sull'assistenza, la ricerca di guasti e lo smal-
timento del prodotto.
INDICE
Pagina
1. Informazioni generali
1.1 Destinari del manuale
1.2 Indicazioni di pericolo
I simboli e le indicazione di pericolo riportati di seguito possono
essere visualizzati nelle istruzioni di installazione e funziona-
mento di Grundfos, nelle istruzioni di sicurezza e nelle istruzioni
di servizio.
Le indicazioni di pericolo sono strutturate come segue:
1. Informazioni generali
73
1.1 Destinari del manuale
73
1.2 Indicazioni di pericolo
73
1.3 Note
74
2. Ricezione del prodotto
74
2.1 Ispezione del prodotto
74
2.2 Contenuto della confezione
74
3. Installazione del prodotto
74
3.1 Installazione meccanica
74
3.2 Posizioni del quadro di controllo
75
3.3 Isolamento del corpo pompa
76
4. Installazione elettrica
76
4.1 Montaggio della spina
77
4.2 Smontaggio della spina
78
5. Avviamento del prodotto
78
5.1 Prima dell'avviamento
78
5.2 Primo avviamento
78
5.3 Sfiato della pompa
79
5.4 Sfiato dell'impianto di riscaldamento
79
6. Presentazione del prodotto
80
6.1 Descrizione del prodotto
80
6.2 Applicazioni
80
6.3 Liquidi pompati
81
6.4 Identificazione
81
7. Funzioni di regolazione
82
7.1 Elementi sul pannello comandi
82
7.2 Display
82
7.3 Segmenti luminosi indicanti l'impostazione della
pompa
82
7.4 Pulsante per la selezione dell'impostazione della
pompa
82
7.5 Modalità di regolazione
83
7.6 Prestazioni della pompa
85
8. Ricerca di guasti nel prodotto
86
9. Dati tecnici
87
9.1 Dati e condizioni di funzionamento
87
9.2 Dimensioni
88
10. Curve di prestazione
89
10.1 Guida alle curve di prestazione
89
10.2 Condizioni delle curve
89
10.3 Curve di prestazione, ALPHA1, XX-40 (N)
90
10.4 Curve di prestazione, ALPHA1, XX-50 (N)
91
10.5 Curve di prestazione, ALPHA1, XX-60 (N)
92
10.6 Curve di prestazione, ALPHA1, XX-80 (N)
93
11. Accessori
94
11.1 Bocchettoni
94
11.2 Gusci isolanti
95
11.3 Spine ALPHA
95
12. Smaltimento del prodotto
95
Leggere questo documento e la guida rapida prima
dell'installazione. L'installazione e il funzionamento
devono essere conformi alle normative locali vigenti
e ai codici di buona pratica.
Questo prodotto può essere utilizzato da bambini di
almeno 8 anni e da persone con ridotte capacità fisi-
che, sensoriali o mentali o con mancanza di espe-
rienza e competenza purché siano sorvegliati o
abbiano ricevuto istruzioni sull'utilizzo sicuro
dell'apparecchio e ne comprendano i rischi.
I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La
pulizia e la manutenzione non devono essere svolte
da bambini senza supervisione.
PERICOLO
Indica una situazione pericolosa la quale, se non evi-
tata, comporta la morte o gravi lesioni personali.
AVVERTENZA
Indica una situazione pericolosa la quale, se non evi-
tata, potrebbe comportare la morte o gravi lesioni
personali.
ATTENZIONE
Indica una situazione pericolosa la quale, se non evi-
tata, potrebbe comportare lesioni personali di lieve o
moderata entità.
TERMINOLOGIA DI INDICAZIONE
Descrizione del pericolo
Conseguenza della mancata osservanza dell'avver-
tenza.
- Azione per evitare il pericolo.