Harman Kardon AVR 70 Quick Start Guide

Optisch-digitale Audiogeräte
Wenn Ihr Quellgerät ohne HDMI-Anschluss über optisch-digitale Ausgänge verfügt,
schließen Sie diese an die optisch-digitalen Audioanschlüsse des AVRs an.
Zum optisch-digitalen
Audioausgang
Digitale Audioanschlüsse
des AVRs
Signalquelle
mit optischem Ausgang
Optisches Digital-Audiokabel
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Koaxial-digitale Audiogeräte
Wenn Ihr Quellgerät ohne HDMI-Anschluss über koaxial-digitale Ausgänge verfügt,
schließen Sie diese an die koaxial-digitalen Audioanschlüsse des AVRs an.
Zum koaxial-digitalen
Audioausgang
Digitale Audioanschlüsse
des AVRs
Signalquelle mit
Koaxialanschluss
Koaxiales Digital-Audiokabel
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Analoge Audiogeräte
Quellgeräte, die weder über HDMI- noch digitale Audioanschlüsse verfügen, müssen
Sie über die analogen Audioanschlüsse anschließen. Wenn Sie Videoquellen an die
Video 1- oder Video 2-Audioeingänge des AVRs anschließen, müssen Sie außerdem
den Composite Video-Ausgang des Quellgeräts an den entsprechenden Composite
Videoanschluss anschließen.
Zum analogen Stereo-
Audioausgang
Analoge Audioanschlüsse
des AVRs
Analoge
Quelle
Stereo-Audiokabel
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Audio-Aufnahmegerät (Recorder)
Schließen Sie die analogen Audiorecorder-Eingänge an die analogen Audiorecorder-
Ausgangsanschlüsse (Tape Out) des AVRs an. Sie können alle analogen
Audioeingangssignale aufnehmen (außer Tape In).
Zu den analogen Stereo-
Aufnahmeeingängen
Analoge Audioanschlüsse für
Recorder am AVR
Analoges Aufnahmegerät
(Recorder)
Stereo-Audiokabel
(nicht im Lieferumfang enthalten)
5
AnschlüsseAVR 700, AVR 70, AVR 70C

Harman Kardon AVR 70 Specifications

General

Impedance	75 Ω
Frequency range	10 - 100000 Hz
Input sensitivity	200 mV
Audio output channels	5.1 channels
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	95 dB
Total Harmonic Distortion (THD)	0.1 %
Power output per channel (20-20KHz@8 Ohm)	75 W
HDMI in	3
Line-in	Yes
Audio (L/R) in	1
Digital audio optical in	2
Connectivity technology	Wired
Speakers connectivity type	-
Ethernet LAN	No
AM band range	520 - 1720 kHz
FM band range	87.5 - 108 MHz
Supported radio bands	AM, FM
Product color	Black
Audio decoders	Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio
Volume control	Digital
Apple docking compatibility	Not supported
AC input voltage	220 V
AC input frequency	50 Hz
Power consumption (standby)	0.5 W
Power consumption (typical)	280 W
Cables included	AC

Weight and Dimensions

Depth	330 mm
Width	440 mm
Height	125 mm
Weight	9100 g