M4X4SS
X型レバー(L)
X-type lever (Left)
C ø4Xø6X2
X型レバー
(R)
X-type lever
(Right)
エルロンレバー
Aileron lever
T型レバー
T-type lever
C ø4Xø6X5
C ø3Xø4-ø6X15.5
M3ナイロンナット
M3 nylon nut
M3ナイロンナット
M3 nylon nut
M3ナイロンナット
M3 nylon nut
エレベータートルクレバー
Elevator torque lever
Brg. ø3Xø8X4ZZ
Brg. ø4Xø8X3ZZ
Brg. ø4Xø8X3ZZ
Brg. ø4Xø8X3ZZ
Brg. ø3Xø8X4ZZ
C ø3Xø5X1
C ø3Xø5X1
Brg. ø4Xø8X3FZZ
Brg. ø4Xø8X3FZZ
M2.6X8CS
M3X25CS
注意Caution
注意Caution
締めすぎるとコレクトピッ
チボルトが折れる場合があ
ります。
The collective pitch bolt
may break if the M3 nylon
nut is over tightened.
締めすぎるとコレクトピッチボルトが
折れる場合があります。
The collective pitch bolt may break if
the M3 nylon nut is over tightened.
X型/エルロン / エレベータートルクレバーの取付
X-type, aileron, and elevator torque lever installation
19
M2.6X8CS ............................ 1
M3X25CS ............................. 1
Brg. ø3Xø8X4ZZ.................. 2
Brg. ø4Xø8X3ZZ.................. 4
Brg. ø4Xø8X3FZZ ............... 2
M4X4SS ............................... 1
C ø4Xø6X5 ........................... 1
C ø4Xø6X2 ........................... 2
C ø3Xø5X1 ........................... 2
C ø3Xø4-6X15.5 .................. 1
M3ナイロンナット ............. 4
M3 nylon nut
エレベータートルクレバーは、
エレベーターレバーと垂直にな
るように取り付けてください。
Install the elevator torque lever
perpendicular to the elevator
lever.
注意 Caution
20
タイミングベルトは、折り曲げたり、キズをつけ
たりしないでください。破損の原因になります。
To reduce the risk of damage, do not bend or
scratch the timing belt.
注意 Caution
Brg. ø5Xø13X4ZZ................ 2
M3X15CS............................. 7
C ø5Xø8X2.5........................ 1
M3ナイロンナット(薄型)......
7
M3 nylon nut (thin type)
FW ø5Xø7X0.1 .................... 2
(調整用)(for adjustment)
テールケース部の組立
Tail case assembly
M3ナイロンナット(薄型)
M3 nylon nut
Brg. ø5Xø13X4ZZ
C ø5Xø8X2.5
ベルトプーリー(シャフト付き )
Belt pulley (with attached shaft)
タイミング ベ ルト
Timing belt
テールケース(R)
Tail case (Right)
テールケース(L)
Tail case (Left)
Brg. ø5Xø13X4ZZ
仮止め
Set temporarily
M3X15CS
M3X15CS
FW ø5Xø7X0.1(調整用)
(for adjustment)
ポイント
Point
軸方向のあそびが多い場合に使用して下
さい 。入れすぎると回 転 が重くなります 。
Use shim only if there is end play in tail
output shaft after tail case assembly.
If used with no end play, the tail output
shaft will bind in bearings.